Episodes
1. 90 % d'alcool
Quand il se met à boire comme un trou après avoir échoué à faire condamner un pyromane qu'il avait arrêté, personne ne croit Jim lorsqu'il affirme avoir été forcé à boire et avoir été témoin d'un meurtre.
2. Un trou dans le seau
Jim met sa carrière en péril pour aider deux femmes venues à Jersey.
3. Photos de vacances
Un inspecteur de police français demande à Jim de l'aider à prouver qu'un touriste originaire de Jersey a tué sa femme pendant ses vacances en France.
4. Bergerac et la croqueuse de diamants
Jim décide de renforcer la sécurité lors d'une vente aux enchères où un diamant célèbre doit être vendu, alors qu'une voleuse de bijoux notoire, Philippa Vale, qui n'a jamais été arrêtée, décide de se rendre à Jersey.
5. Le Combat
L'un des boxeurs participant à un championnat européen organisé à Jersey est victime d'une série de mésaventures.
6. Une touche d'Orient
Charlie et un groupe d'hommes d'affaires de Jersey invitent un entrepreneur arabe sur l'île dans l'espoir de le convaincre d'investir dans un complexe de loisirs haut de gamme qu'ils souhaitent construire.
7. Un cri dans la nuit
Lorsqu'un couple tombe par-dessus bord du yacht d'une vedette internationale de Rock, laissant l'homme mort et la femme dans un état grave, Jim soupçonne un meurtre.
8. Fréquentations douteuses
L'un des amis de Charlie est soupçonné d'avoir informé deux voleurs londoniens, qui ont commencé une série de cambriolages à Jersey, des maisons contenant des objets de valeur et des moments où les propriétaires seraient absents.
9. Tir à la corde
Un détenu qui vient d'être libéré sur parole emmène son fils en vacances à Jersey sans en informer la mère de l'enfant ni son agent de probation.
10. Les Invités
Un financier international organise une réunion des plus grands financiers européens dans son manoir de Jersey ; l'un d'entre eux participe à la réunion pour des raisons autres que financières.