Saison 1
4 episodes
Une jeune New-yorkaise rejette son éducation radicalisée et débute une nouvelle vie à Berlin où elle découvre de dangereux secrets sur le passé de sa famille.
Episodes
1. Partie 1
Esty est née et a grandi dans la communauté hassidique de New York. Après une première année de mariage stérile, elle s'enfuit à Berlin et découvre une nouvelle liberté.
2. Partie 2
Les amis berlinois d'Esty malmènent nombre de ses anciennes croyances, mais lui procurent un espace pour s'exprimer autrement. Yanky et Moishe recherchent Esty.
3. Partie 3
Alors que Moishe cherche en secret des preuves contre Esty, celle-ci se rend compte qu'elle a besoin d'aide pour obtenir la bourse qu'elle convoite désespérément.
4. Partie 4
Moishe confronte brutalement Esty, qui s'enfuit pour chercher l'aide de Leah. Après l'audition d'Esty, c'est l'heure de la confrontation avec Yanky.