Episodes
1. Le meurtre du couple Bouthillette
En 1983, en Montérégie, on retrouve les corps calcinés de Michel et Michelle Bouthillette, décédés dans l’incendie de leur résidence. Mais coup de théâtre, le coroner constate que leur mort n’est pas accidentelle ; des projectiles d’arme à feu de calibre 25 sont retrouvés dans les corps des victimes. Les soupçons se tournent immédiatement vers un dénommé Robert Chicoine, un membre de la famille. Niant toute participation à ce meurtre, Chicoine se soumet au polygraphe de John Galianos.
2. Le meurtre de Ginette Goupil
En 1981, une jeune danseuse de 23 ans perd la vie à la suite d’une dispute. Les enquêteurs retrouvent son corps grandement mutilé et soupçonnent un ancien collègue qui est le dernier à avoir vu la victime en vie. L’homme est amené au bureau de John Galianos pour subir un examen polygraphique. Conscient que l’étau se resserre contre lui, l’homme commet un geste désespéré au dernier moment.
3. Alliance blindée
Le 26 mars 1981, le vol d’un camion blindé est perpétré sur la rue St-Jacques à Montréal. Une somme de 2,4 millions de dollars est alors dérobée. Michel Bibeau et son collègue avaient stationné le véhicule afin d’aller diner à proximité. Étrangement, les clés étaient demeurées dans le camion et la portière n’était pas verrouillée. Ce comportement suspect pousse les enquêteurs à demander un examen polygraphique pour Michel Bibeau.
4. L'enlèvement de Charles Marion
Charles Marion, un directeur de crédit, est kidnappé à son chalet le 6 août 1977.
6. Vol d'un blindé à Hull
À Hull, dans les années 70, le vol d’un camion blindé tourne mal et un agent de sécurité est tué par les malfaiteurs.
7. L'assassinat de France Caron
Le 2 août 1978, à Sainte-Brigitte-de-Laval, une jeune mère de famille de 25 ans est retrouvée sans vie dans son domicile.
8. Le double meurtre du pont Jacques-Cartier
Au retour d’une journée à la Ronde, Chantal Dupont, 15 ans, et Maurice Marcil, 14 ans, croisent Gilles Pimparé et Normand Guérin sur une passerelle du pont Jacques-Cartier.
9. Le meurtre de Rita Gagnon
Lorsque les policiers se présentent au domicile de Robert Pattin, il affirme que sa conjointe, une Suédoise de 30 ans, est disparue à la suite d’une dispute conjugale.
10. L'affaire Bre-X
La fraude de la compagnie minière Bre-x a fait les manchettes à la fin des années 90.