Saison 1

4 episodes

L'histoire commence avec un couple de jeunes amoureux, la plantureuse Mizuho-chan et le bien membré Hiro-kun. Un soir, Hiro suggère à Mizuho d'essayer la natation pour se remettre en forme. Il propose même de l'entraîner après les heures de cours à la piscine où il travaille, car elle ne sait pas très bien nager. Le nouveau programme d'entraînement de Mizuho s'avère bien plus excitant que prévu… Pendant ce temps, Takuya-kun se retrouve dans une situation compromettante avec sa voisine maladroite mais belle Sayaka-chan… Chaque épisode met en scène des couples profitant de diverses aventures sexuelles impliquant beaucoup d'eau, des corps mouillés et des mizugi (maillots de bain) extrêmement révélateurs.