Episodes
1. Le retour des Sexistes
Alors que les Sexistes font la loi à Sainte-Foy, Huguette et sa bande profitent du départ de leurs enfants au camp de vacances pour tenter de rétablir des relations de bon voisinage.
2. Miss Sainte-Foy
Pour prouver qu’elle est redevenue une femme au foyer docile et inoffensive, Huguette participe à un concours de beauté organisé par le maire de Sainte-Foy.
3. Nadia, reine des Jeux
Huguette tente de convaincre sa bande d’aller à Montréal pour traquer l’envahisseur. La criminelle est de retour, le temps de sa vengeance est venu.
4. Les nuits de Montréal
Huguette et sa bande débarquent à Montréal. Sur le plancher de danse d’une discothèque dans le vent, elles font la connaissance des frères Lavoie et vivent la nuit la plus folle de leur vie.
5. La rédemption de Gaétan Delisle
Alors qu’Huguette et sa bande sont replongées dans un engrenage meurtrier, Gaétan retourne à Sainte-Foy pour tenter d’assurer sa rédemption. Entendra-t-il les appels à l’aide de ses amis en danger?
6. Trouver l’amour, tuer la mafia
Huguette et son clan mettent au point un plan audacieux pour faire tomber la mafia montréalaise. La mission la plus dangereuse de leur vie sera l’occasion d’importants rapprochements amoureux.
7. La machine des secrets
De retour à Sainte-Foy, Huguette semble incertaine quant à son avenir. Et si sa vengeance ne faisait que commencer?
8. Un dernier bain de minuit
Après avoir fait face à mille dangers, Huguette et son clan célèbrent la fête de Serge. Lors d’un bain de minuit, leur dernier, ils réaliseront que l’amour est un mystère aussi beau que dangereux.