Saison 1

"Notre plus grand ennemi, c’est l’euphorie aveugle" déclare un gradé des services de renseignements allemands, après l'échec retentissant du raid anglo-canadien à Dieppe en août 1942. Il n'a pas tort : malgré les terribles pertes, cette opération a été fructueuse en renseignements pour l'état-major allié, afin de préparer un futur débarquement en Europe...

Dans l'immense machinerie mise en place pour assurer le succès du débarquement, le bureau Z, confié à la responsabilité de Donald Upavon, a pour tâche principale la protection du secret absolu de tout ce qui concerne l'opération "Overlord". Les Allemands essaient de percer le "secret des Dieux" afin de savoir où et quand aura lieu la tentative...

Le projet de débarquement se précise : les plages ont été sélectionnées, reconnues par des commandos qui les ont explorées. Pour les stratèges des deux camps, il ne fait plus aucun doute que ce printemps 1944 sera celui de l'affrontement !

Les forces alliées sont prêtes à intervenir à l'ouest de l'Europe, tandis qu'à l'est les Soviétiques portent des coups très durs aux armées hitlériennes. Véra, agent de renseignement allemand, est arrivée à Londres. Elle participe à son insu à la diffusion de fausses informations sur le lieu où se déroulera le débarquement...

Le camp des Alliés intoxique les services de renseignements allemands avec de fausses informations sur la date et le lieu du débarquement : ces derniers en sont sûrs, ça ne sera "ni juin, ni la Normandie", ça sera le Pas-de-Calais... !

Les Alliés sont plutôt pessimistes : les récents mouvements des troupes allemandes vers la Normandie paraissent confirmer que l'ennemi a percé le secret du lieu du futur débarquement. Mais en ce 5 juin 1944, l'état-major allemand, rassuré par le mauvais temps, n'attend rien d'extraordinaire...