Episodes
1. Épisode 1
En plein deuil, Pol entreprend des études exigeantes à l'université et fait la rencontre d'autres étudiants en philosophie.
2. Épisode 2
Pol ne comprend pas pourquoi Bolaño refuse de noter sa copie. Bruno donne à son ami un cadeau de la part de Merlí. Rai incite Minerva à tenir tête à son patron.
3. Épisode 3
Contrarié par l'expérience de la chemise, Pol décide d'avoir une explication franche avec Bolaño. À force d'étaler sa fortune, Rai finit par exaspérer ses camarades.
4. Épisode 4
Une manifestation à l'université attise les émotions. Complètement fauchée, Minerva envisage de rentrer chez elle en Argentine. Pol se confie à Bruno.
5. Épisode 5
Le groupe organise une fête insolite après un débat houleux entre Pol et Rai. Bruno aide sa grand-mère à rédiger un discours pour la remise de prix.
6. Épisode 6
Pol a une conversation difficile avec son père. Bolaño peine à rester sobre. Rai découvre que les dettes de son père vont avoir de fâcheuses conséquences pour lui.
7. Épisode 7
L'attitude condescendante de Pol envers Biel durant les cours exaspère Minerva. Une affaire de famille choque et irrite Vicky au plus haut point.
8. Épisode 8
Rai organise une somptueuse fête et offre des cadeaux à ses amis les plus proches, ce qui est loin de faire l'unanimité. Pol met Bolaño face à ses problèmes d'alcool.