Episodes
1. City of Angels
Elle, amnésique, est en possession d'un appareil très convoité, qu'elle n'arrive toutefois pas à activer. Elle espère qu'un certain Dr Badger y parviendra, afin de l'aider à recouvrer la mémoire.
2. L'autre moi
N'ayant pas réussi à déverrouiller l'appareil, le Dr Badger se tourne vers un ami de confiance. Malgré les prouesses d'Elle contre les gangsters du coin, ils se tiennent prêts à riposter.
3. La condition des hommes
De retour chez J, on apprend qu'il est capable d'être sur la même fréquence radio que celle de la police. C'est de cette façon qu'il a pu déduire qu'Elle avait tué le sénateur Bannister…
4. La chasse aux poupées
Elle est à la recherche de son petit ami, dont elle a oublié le nom. Puis, soudainement, elle se retrouve avec d'autres personnes qui semblent, elles aussi, avoir perdu la mémoire. Qui sont-elles ?
5. Pression
Plutôt que d'être chassée, Elle prendra les choses en main et deviendra le prédateur. Grâce à l'aide de J, elle aura vite fait de découvrir qui sera sa prochaine cible.
6. Mémoire résiduelle
Joséphine, la femme du commissaire, est prise en otage par Elle. Le Lotus noir a beaucoup de questions.
7. Réalité
L'étau se resserre autour de Wallace et la production massive de répliquants. Malgré les ordres de son supérieur, l'officier Davis poursuit son enquête…
8. Le rapport de Davis
L'officier Davis est dans de beaux draps… On l'interroge maintenant pour comprendre pourquoi les cadavres s'empilent autour d'elle.
9. Libre arbitre
C'est maintenant au tour de Niander Wallace, Senior, de craindre pour sa vie. Junior, quant à lui, a une grande admiration pour son œuvre « ratée ».
10. Clair de lune
Certains souvenirs ne s'effacent jamais et nous hantent, même des années plus tard. J rêve d'ailleurs toutes les nuits à une soirée bien précise.
11. Tous les meilleurs souvenirs
L'agent Joseph est désormais acculé contre le mur par Junior : il doit éliminer le Lotus noir. Passera-t-il à l'action ?
12. Ames artificielles
Elle fait face à un modèle de répliquant plus sophistiqué, la nouvelle protégée de Junior, et qui a pour mission d'éradiquer l'ancienne génération de Nexus.
13. Le moment de mourir
Elle se rend jusqu'à Junior, son créateur, déterminée à mettre un terme à tout ceci. Or, au moment d'en découdre, Elle ne peut passer à l'action.