Episodes
1. Une péniche à Seattle
La location saisonnière flottante d'un couple marié passe du gouffre financier étriqué à la retraite romantique les pieds dans l'eau avec toit-terrasse.
2. Une maison sur la plage de Malibu
Le bungalow de front de mer décrépit d'une veuve devient une villa éblouissante suréquipée et agrémentée d'un panorama somptueux.
3. Une maison avec piscine à Austin
Un propriétaire obstiné ne parvient pas à rentabiliser sa propriété malgré la piscine, le joli jardin et l'emplacement parfait.
4. Une maison en grès brun à Brooklyn
Une grande location bon marché dans le quartier de Bedford-Stuyvesant plaît à tous, mais elle laisse à désirer en termes de design et d'accès aux attractions locales.
5. Un cottage dans le vignoble de Paso Robles
Un couple transforme son vieux cottage dans un vignoble en location haut de gamme pour accueillir des mariages et expériences élégantes entre intérieur et extérieur.
6. Une remise à calèche sur l'Hudson
Une remise à calèche au charme vintage, véritable rêve de décorateur devenu réalité, offre carte blanche et promet de jolis revenus.
7. La machine à remonter le temps de Palm Springs
Un couple haut en couleur se lance dans un décor années 1970 extravagant pour transformer une location à nulle autre pareille en joyau du désert haut de gamme.
8. Une caserne de pompiers à Washington
Une ancienne caserne de pompiers dans la capitale est relookée dans un style familial qui fait honneur à ses racines et à sa communauté locale.