Episodes
1. Furieux furoncles
Melissa a caché son énorme lipome pendant des années. Craignant un cancer, Tyler n'a jamais fait examiner les énormes bosses sur sa tête. Tahj est couvert de furoncles douloureux.
2. La plus grosse protubérance du monde
Ronen a une énorme et mystérieuse protubérance au-dessus du genou. Amber souffre d'une maladie de peau handicapante que personne ne comprend.
3. Le kyste persiste
La moitié du corps de Mary fait du 46, et l'autre fait du 16. Le kyste d'Anthony est dans une zone appelée triangle de la mort. Shane veut faire retirer une grosseur de son dos.
4. Kyste sera sera
Des milliers de tumeurs sur tout le corps de Diane lui gâchent la vie. Will craint que la grosseur sur son épaule soit déchirée au travail.
5. Lipome et jackpot
La protubérance dans le cou de Belinda l'empêche de bouger. Nicole ne se mariera pas tant qu'elle a une grosseur sous l'aisselle. Nick a retiré lui-même son lipome : mauvaise idée.
6. Ni queue ni tête
La protubérance à la base de la colonne vertébrale de Taylor s'avère plus grave que prévu. John a une bosse gênante à la hanche et Noelle veut se faire recoller les oreilles.