Episodes
1. Tirez les premiers, messieurs les Martiens
Dans le quartier du marais, trois motards garent leurs véhicules et entrent dans un bar. Marie, une contractuelle, remarque les motos, mais se fait molester par les motards. Elle refuse de porter plainte et retrouve les motos le lendemain...
2. La filière argentine
Une terroriste s'attaque à un ministre du gouvernement. Elle est arrêtée par la police. Peu après, le commissaire Jouin rencontre Marie et est frappé par la ressemblance entre les deux femmes...
3. Le mystère de la malle sanglante
Alors qu'elle est en service, Marie renseigne une jeune anglaise qui cherche le musée Grévin. Le lendemain, elle apprend que le jeune femme a été assassinée. Toujours avide de jouer les inspecteurs, Marie décide de mener son enquête.
4. Un hérisson dans la tête
Alors que Marie parcourt son secteur, elle remarque un enfant endormi à l'arrière d'une voiture, mais ne s'en émeut pas particulièrement. En repassant le soir, elle aperçoit l'enfant toujours dans la voiture. Marie décide d'intervenir et l'emmène au commissariat...
5. Une sauterelle dans un magasin de porcelaine
Alors que Marie arpente le quartier de Saint-Germain des Prés, elle est témoin d'un crime chez un antiquaire...
6. Le secret de mon incroyable réussite
Alors qu'un chauffeur de taxi attend un client devant un immeuble, Marie lui explique qu'il a surement affaire à un resquilleur. Furieux, le chauffeur démarre. Marie voit alors revenir le client, à la recherche de son taxi...