Saison 1
16 episodes
Une histoire d'amour inattendue naît entre le PDG germaphobe d'une entreprise de nettoyage et une femme loin d'être maniaque, dans ce drama coréen basé sur un webcomic.
Episodes
1. Épisode 1 - Cet homme, cette femme
Jang Seon-gyeol, directeur d'entreprise, ne supporte pas la moindre saleté. Puis il rencontre Gil O-sol, demandeuse d'emploi, pour qui le nettoyage n'est pas la priorité.
2. Épisode 2 - Coïncidences involontaires
Seon-gyeol accorde une semaine à O-sol pour rembourser les dégâts. Désespérée, celle-ci pose sa candidature à un autre poste où ses compétences pourraient être utiles.
3. Épisode 3 - Ça commence par un baiser
O-sol tombe sur Seon-gyeol à son nouveau job. Lorsque ce dernier la trouve plus tard ivre dans la rue, il la ramène chez elle mais finit bientôt par le regretter.
4. Épisode 4 - Petit à petit, doucement
Seon-gyeol se réveille à l'hôpital sans savoir ce qu'il fait là. O-sol essaie de réconforter son père et surprend tout le monde au travail avec son nouveau look.
5. Épisode 5 - Doux et piquant comme du yaourt
Seon-gyeol prend une décision hâtive qu'il regrette presque aussitôt. O-sol est stupéfaite d'apprendre la véritable raison de ce comportement irrationnel.
6. Épisode 6 - Parce que nous ne nous connaissons pas
Seon-gyeol est dévasté quand il apprend les nouveaux projets de O-sol. Quant à la jeune femme, elle est abasourdie de voir de quoi Seon-gyeol est capable.
7. Épisode 7 - Quand on se touche
Déroutée par Seon-gyeol, O-sol s'épanche auprès d'une oreille attentive. Incapable de se concentrer, Seon-gyeol se rend enfin à l'évidence. Est-ce trop tard ?
8. Épisode 8 - Ce que j'aime et ce que j'aime encore
Interloquée par la révélation de Choe Ha-in, O-sol demeure hantée par ses mots. O-sol aide Seon-gyeol dans des circonstances précaires.
9. Épisode 9 - Dire "je t'aime" n'est pas toujours nécessaire
Après avoir réfléchi sur sa vie professionnelle, O-sol reprend le travail. Lorsqu'un client l'accuse sans raison, Seon-gyeol la défend aux dépens de l'entreprise.
10. Épisode 10 - Secrets et mensonges
Seon-gyeol est déconcerté de retrouver O-sol chez lui, mais les choses se compliquent encore lorsqu'il remarque une série de changements suite à une visite de sa mère.
11. Épisode 11 - Je ne peux pas le cacher
Les attentions de Seon-gyeol désarçonnent O-sol. Une visite importune terrorise Seon-gyeol. La mère de Seon-gyeol demande un service à O-sol.
12. Épisode 12 - Ça ne peut pas être mieux que ça
Malgré les mises au point répétées de O-sol, Seon-gyeol persiste et lui fait une surprise, révélant ainsi une autre facette de sa personnalité.
13. Épisode 13 - Je serai ton épaule
Seon-gyeol reconnaît que O-sol est le premier à faire preuve d'empathie devant ses excentricités, et accepte ses sentiments. Puis elle prend une décision surprenante.
14. Épisode 14 - Tu me rends meilleur
Seon-gyeol est résolu à se soigner, mais quand O-sol apprend qui est le grand-père du jeune homme, elle pense que des mesures drastiques s'imposent.
15. Épisode 15 - Quand je veux te serrer fort
La révélation de son grand-père bouleverse Seon-gyeol, qui met au jour une trahison inconcevable.
16. Épisode 16 - Amour avec passion pour maintenant
Tandis qu'O-sol apprend le départ de Seon-gyeol pour les États-Unis, sa famille reçoit des excuses tardives. Seon-gyeol veut repartir à zéro, mais est-il encore temps ?