Episodes
1. Trop moche pour plaire
Un conducteur de camion-benne esseulé et au grand cœur, mais convaincu d'être "moche à faire peur", reprend confiance et apprend à oublier ses mauvaises habitudes.
2. Il faut sauver le yéti
Ce créateur d'applis qui baigne dans les poils de chien et préfère garder ses amis à bonne distance cesse enfin de se dénigrer pour s'ouvrir aux autres.
3. Que la fête commence !
Un ex-Marine fan de stock-car, connu pour ses fêtes endiablées et ses costumes loufoques, fait un effort pour s'habiller correctement et se rapprocher de sa famille.
4. La sortie du placard
Cette métamorphose touchante aide "l'homme gay le plus hétéro d'Atlanta" à dévoiler son homosexualité à sa belle-mère et à faire la paix avec son passé.
5. On efface tout et on recommence !
Le quintette accomplit un miracle en rénovant la maison d'un père de six enfants et en offrant à sa femme la réception qu'elle n'a pas pu avoir à son mariage.
6. L'homme de la maison
Après avoir hérité de la maison de sa grand-mère – dans son jus –, un jeune entrepreneur réussit à s'extirper du passé pour trouver son propre style.
7. Tanguy, dehors !
Ses kilos se sont envolés, mais toute sa confiance en lui aussi. Cet humoriste effacé qui nage dans ses vêtements devenus trop grands est en plus un Tanguy !
8. Tout feu tout flamme
Un pompier altruiste saisit l'occasion de se revamper et de donner à sa caserne un look du feu de Dieu juste à temps pour une collecte de fonds.