Episodes
1. L'autre, ailleurs
Tandis que Noah et Seina passent la journée ensemble, Shunsuke aborde le sujet de la bisexualité avec les autres membres. Takayuki confie un secret à Aya.
2. Au revoir, Miss Terrace House !
Le matin du départ de Seina et de Noah, Takayuki informe les autres membres d'une décision, puis il se rend à Tokyo. Quelques visages familiers reviennent...
3. Bienvenue les jeunes
Kaito, un skateur pro, Maya, une étudiante en stylisme, et Sota, un développeur d'applications, emménagent. Le lendemain, Yui et Kaito vont faire les courses.
4. À l'abri de la pluie
Maya et Kaito partent manger des soba, la spécialité de Karuizawaa, et parlent de... Yui. La pluie perturbe la leçon de skate que Kaito devait donner à Yui.
5. Premier et dernier rendez-vous
Aya et Yui parlent d'avenir. Shunsuke sonde les inclinations de Sota en passant une journée avec lui, puis il prend une décision radicale.
6. Un départ peut en cacher un autre
Après un petit-déjeuner d'adieu doux-amer, les membres accueillent Risako, mannequin de 28 ans, et l'ex-footballeur Aio. Tous s'affairent pour l'anniversaire de Kaito.
7. Comme une monotone pluie d'automne
Avant son déjeuner avec Risako, Sota conseille Yui sur sa recherche d'emploi. Kaito fait une démo à la plage. Un ancien de Terrace House: Aloha State émerge de l’océan.
8. Un homme que le japonais ne saurait décrire
Kaito et Yui se rendent à Matsumoto pour assister à un concert de Shohei. Aio propose un autre rendez-vous à Risako... mais Sota aussi. Kaito et Maya vont voir une expo.