Episodes
1. Printemps et Ashura
Kotarô Azumi rentre en 3e. Le jour de la rentrée, il croise le regard d’Akane Mizuno, une fille de sa classe. Ils ne s’adressent cependant pas la parole, jusqu’au jour où ils sont affectés au comité d’organisation de la fête du sport…
2. Une poignée de sable
La fête du sport a lieu au collège. Si Kotarô n’est pas au top de sa forme, Akane compte bien tout donner pour son équipe.
3. Hurlement à la Lune
La fête du sport terminée, les élèves reviennent à leur train-train quotidien, sans manquer de se poser des questions et de se rapprocher les uns des autres. À l’approche du voyage scolaire, des couples se forment.
4. Averse
Le voyage scolaire se déroule à Tokyo. Les professeurs confisquent les portables des élèves, mais des petits malins parviennent à tromper leur vigilance… notamment Akane et Kotarô.
5. Le Pauvre cœur des hommes
Les adolescents rentrent du voyage scolaire à Kyoto. Akane et Kotarô tâtonnent et commencent à construire une relation peu à peu. Les deux jeunes gens se demandent comment passer plus de temps ensemble.
6. Cours, Melos !
La compétition d’athlétisme d’Akane approche, mais la jeune fille est troublée par les sentiments de Chinatsu envers Kotarô.
7. Aimer quelqu’un, c’est se l’accaparer
Akane, Kotarô, Chinatsu, Hira et d’autres copains vont au parc d’attractions. Là-bas, Chinatsu semble tant bien que mal essayer de caser Hira et Akane…
8. Vita sexualis
La rumeur de la relation entre Akane et Kotarô est parvenue jusqu’au collège. Dès la rentrée, les copines d’Akane veulent savoir si c’est du sérieux !
9. Le vent se lève
La dernière compétition du collège approche pour Akane. Ses parents lui apprennent aussi une mauvaise nouvelle qui pourrait affecter sa relation avec Kotarô.
10. Soleil couchant
La fête de Kawagoe approche. Tout le club d’athlétisme d’Akane s’y rend, pendant que Kotarô exécute la danse pour laquelle il s’entraîne depuis de nombreux mois. Malheureusement, le festival est un peu gâché par un événement imprévu…
11. L’Appel à l’étude
Noël et le Nouvel An passent tranquillement, alors qu’Akane comme Kotarô préparent leur admission au lycée Kômei. Les parents de Kotarô apprennent cependant les plans de leur fils, et sa mère s’y oppose véhément.
12. Et puis
Les résultats des admissions au lycée Kômei vont tomber. Kotarô pourra-t-il vivre pleinement son idylle avec Akane ?