Episodes
1. Celui qui traite des problèmes récents
La troisième saison commence. Le scandale menace Reddick, Boseman et Lockhart lorsque sont révélées des indiscrétions passées impliquant un associé. Alors que Diane pensait que le monde ne pouvait pas basculer davantage dans la folie, un incident d’ordre personnel la pousse dans ses retranchements.
2. Celui inspiré par Roy Cohn
L’incarnation de la corruption fait irruption dans la salle d’audience en la personne de Me Roland Blum (Michael Sheen), avec qui Maia doit partager la défense à l’occasion d’un procès conjoint pour meurtre. Le cabinet a en vue un candidat pour le service de Divorce, mais Lucca doute de ses compétences.
3. Celui où Diane rejoint la résistance
Diane est poussée à l'action après sa rencontre avec la meneuse d’un groupe de résistance déterminé à faire chuter la cote de popularité du président. La stratégie de négociation de peine de Maia et Blum prend une tournure imprévue quand le substitut du procureur Spencer Zschau (Aaron Tveit) reprend le dossier en main.
4. Celui où Lucca devient un mème
Lorsque Lucca apparaît dans une vidéo mettant en cause les mères noires, le débat qui s’ensuit chez Reddick, Boseman et Lockhart soulève des questions de biais raciaux et de disparités salariales au sein du cabinet.
5. Celui où un Nazi se prend un coup
Blum parvient à s’incruster sur l’action collective de grande ampleur engagée par Reddick, Boseman et Lockhart contre l’entreprise de tests génétiques Second Helix. Envoyés en observateurs démocrates dans un bureau de vote de la banlieue de Chicago, Lucca et Jay se retrouvent confrontés à un groupe de l’Alt-right déterminé à intimider les électeurs.
6. Celui du divorce d’une célébrité
Wade V (Tituss Burgess), coiffeur des stars, fait appel aux services de Lucca pour le contrat postnuptial d’une cliente prestigieuse. Depuis l’accord passé avec Second Helix, Blum se fait remarquer chez Reddick, Boseman et Lockhart, où il en agace plus d’un.
7. Celui où Diane et Liz renversent la démocratie
Diane et Liz travaillent avec une proche alliée dans le cadre d’une action collective impliquant des machines à voter défectueuses utilisées durant les élections présidentielles de 2016. Les tactiques de domination de Blum continuent à créer des tensions au sein du cabinet, alors qu’il fait tout pour faire traîner le dossier Second Helix.
8. Celui où Kurt sauve Diane
Felix Staples sème le trouble au cabinet lorsqu'il décide d’attaquer ChumHum, épaulé par le célèbre avocat Solomon Waltzer.
9. Celui où le soleil revient
ChumHum demande à Reddick, Boseman et Lockhart de faire appel à une avocate spécialisée, Brenda DeCarlo, pour enquêter sur les manquements et problèmes culturels latents au sein du cabinet. Diane commence à remettre en question la tactique du groupe de résistance tandis que Blum fait à Maia une étonnante offre d'emploi.
10. Celui sur la fin du monde
Bien déterminé à se venger, Blum décide de représenter un groupe d’anciens clients de Reddick, Boseman et Lockhart qui attaquent le cabinet pour surfacturation. Lorsque Lucca découvre qu’elle est pressentie pour un poste d’associée, elle s’interroge sur la réputation qu’elle a au sein du cabinet.