Episodes
E1
1. Un engin du tonnerre
05/09/201685 min
Les débuts de l'entreprise Harley-Davidson, fondée en 1903 par William Harley et les frères Walter et Arthur Davidson, dans un petit atelier de Milwaukee.
E2
2. La première place
06/09/201681 min
Walter et Bill persuadent Arthur de la nécessité de fonder un service courses ; une compétition acharnée se livre avec les compagnies Excelsior et Indian Motors.
E3
3. Tournés vers l'avenir
07/09/201681 min
La Grande Dépression paralyse l'industrie de la moto. Walter, Arthur et Bill prennent des risques en travaillant sur une création ambitieuse et plus coûteuse.