Episodes
1. Bonjour, printemps
Dans la vallée des Moomins, le printemps est de retour. Moomin, Papa Moomin et Maman Moomin sortent de leur hibernation. Pipo est de retour après son voyage hivernal annuel. Durant leur première promenade de l'année, Moomin, Pipo et Sniff font la découverte d'un grand chapeau plutôt mystérieux...
2. Le chapeau magique
Tout le monde dort dans la vallée des Moomins, sauf Pipo qui vient réveiller Moomin en pleine nuit. Ensemble, ils se rendent à la rivière dans les bois et découvrent le chapeau qu'ils avaient jeté, coincé dans des branchages. Le chapeau avait encore fait des siennes en transformant l'eau de la rivère, qui s'écoulait à l'intérieur, en sirop de framboise. Moomin et Pipo décidèrent de ne parler à personne de leur trouvaille mais c'était sans compter sur Jolimie qui les avait suivi...
3. Le bateau échoué
Après un copieux repas, que Maman Moomin avait préparé et auxquel Jolimie, Sniff et Shuka étaient conviés comme toujours, Moomin quitta précipitament la table pour rejoindre Pipo pour aller en expédition. Mais jolimie, comme à son habitude, s'invita à la promenade et ne se géna pas pour emmener Sniff et Shuka avec elle. Le but de l'expédition était de descendre dans un gouffre donnant dans le fond d'une grotte menant à la plage. Pendant que Moomin et Pipo descendaient à l'aide d'une corde, Sniff, Jolimie et Shuka les attendaient à l'entrée de la grotte. A l'intérieur, Pipo et Moomin firent une rencontre hasardeuse avec un Monsieur Carousel plutôt déprimé d'avoir fini sa collection de timbres. C'est lui qui leur montra un bateau échoué sur la plage et tous décidèrent de le remettre en état, avec l'aide de Papa Moomin et de Cachou...
4. L'île des Roudoudouks
Papa et Maman Moomin s'activent pour préparer les bagages car aujourd'hui, tous ont décidé de partir à l'aventure grâce au navire récemment rénové que Monsieur Carousel a découvert sur la plage. Maman Moomin, très prévoyante emmène toute sorte d'objet, ce qui a le don d'irriter Moomin quelques peu. Monsieur Carousel, attiré par la perspective de trouver de nouvelles fleurs pour sa collection, décide d'être du voyage. Jolimie, Shuka et Pipo sont également de la partie, et quant à Sniff, la peur du large le fait renoncer au départ. Voyageant au grès du vent, la petite troupe fini par découvrir une île qu'ils décident d'explorer. Une fois à terre, ils comprendront vite qu'ils sont très loin d'être seul...
5. Le secret des Roudoudouks
Une féroce tempête a contraint Papa Moomoin, Maman Moomin, Moomin, Monsieur Carousel, Pipo, Jolimie et Shuka de rester sur l'île de Roudoudouks le temps qu'elle se calme. Sous la tente, que Maman Moomin avait eu le génie d'emmener dans les bagages, tous attendent la fin du déluge. Shuka, quant à elle, est terrifiée par le tonnerre. Pendant ce temps, les Roudoudouks, créatures vivant sur l'île, s'activent. La tempête provoque chez eux une frénésie autour du grand piquet où Monsieur Carousel à trouver un baromètre. Le collectionneur n'étant pas sûr d'avoir accroché la bateau à un arbre, Moomin et Pipo décident d'aller vérifier. Ils arrivent juste à temps pour éviter qu'il ne soit emporté par le courant. Le pire semblait être passé mais les Roudoudouks, mécontents de s'être fait volé leur baromètre, encerclèrent la tente où Moomin et les autres s'étaient réfugiés... .
6. Le Groke
Dans la vallée des Moomins, les lettres sont assez rares. Mais aujourd'hui, le facteur en apporte une pour la famille Moomin. La lettre annonce que la soeur de Jolimie, Elfina, sera bientôt de retour dans la vallée. Elle pourra donc à nouveau s'occuper de sa petite soeur. Quelques jours plus tard, sur le chemin du retour, Elfina rencontre deux petits êtres, Bob et Boule de Gomme, observant la maison des Moomins du haut d'une colline. Elle leur conseilla alors d'aller voir Maman Moomin s'ils cherchaient un endroit pour passer la nuit. Monsieur l'agent de police, qui allait chez les Moomins pour prendre des nouvelles d'Elfina, surpris Bob et Boule de Gomme devant la maison. Terrifié à l'idée qu'on les arrête, ils en viennent à dire qu'ils n'avaient rien volé et que la valise qu'ils transportaient était bien à eux. L'inspecteur les rassura et Maman Moomin les acueilla chaleureusement.
7. La valise
Au petit matin, après la venue du Groke, tous se demandent encore pourquoi ce dernier en veut tellement à Bob et Boule de Gomme. Maman Moomin, en leur apportant leur petit déjeuner, apprend de leurs bouches que c'est la valise qu'ils transportent qui est responsable de leurs malheurs. Shuka, qui est très douce, est chargée de les interroger sur la raison exacte de la poursuite du Groke. Quel est ce mystère entourant nos deux petits amis et le Groke reviendra-t-il la nuit prochaine comme le pressent Pipo ?
8. Le magicien noir
Bob et Boule de Gomme font désormais, pour ainsi dire, partie de la famille. Ils décident de cacher leur valise sous un buisson car ils trouvent que la maison de Moomins n'est pas assez sûr, du fait qu'elle n'est jamais verrouillée. Jolimie apprend à Shuka qu'elle a retrouvé, sur la plage, la figure de proue de l'île des Roudoudouks. Shuka décide alors d'aller avec Sniff afin de l'envoyer au large pour que Moomin, qui en est tombé amoureux, ne risque pas de la trouver. Jolimie, peste comme elle est, n'a pu s'empêcher de raconter à Moomin sa découverte. Aussitôt, celui-ci court à la plage, mais n'arrive pas à la trouver. Bob et Boule de Gomme le voyant aussi triste décident alors, pour le consoler, de lui montrer le contenu de leur valise.
9. L'amie invisible
Par un temps de pluie, alors que personne n'ose mettre le bout du nez dehors à cause de l'averse, Trois Pommes, rend visite à son ami Moomin. Trois Pommes amène avec lui une petite fille, Nini. Quelle n'est pas la surprise de toute la famille de découvrir qu'elle est invisible. Nini à une grande tante dont elle doit s'occuper. Mais la vieille dame ne l'apprécie guère et fait preuve envers elle d'une amabilité glaciale et se montre véritablement sarcastique. Nini, morte de peur, est devenue invisible et muette du fait de cette méchanceté de la part de sa tante. Invisible, cette dernière n'a plus voulu d'elle et c'est Trois Pommes qui l'a recueillit. En l'amenant chez la famille Moomin, il a bon espoir, grâce à la guetté qui règne dans cette maison, que Nini redevienne visible et regagne sa joie de vivre... .
