Episodes
E1
1. Telle mère, telle fille
15/12/2001
La famille Ferrière accueille une adolescente dont la mère est alcoolique. La cohabitation va être difficile. Parallèlement, Juliette, la fille aînée de Daniel, cherche à reprendre contact avec sa mère.
E2
2. Une mère à tout prix
15/10/2002
La famille Ferrière accueille Camille, un adolescent ayant des difficultés relationnelles avec son père, et persuadé que sa mère, que tout le monde dit décédée, est toujours en vie.