Episodes
1. Rats (3)
Alors qu'ils sont coincés dans un laboratoire d'expérimentation animale, les rats Mike et Phil entrent dans un triangle amoureux avec leur ami imaginaire, ce qui révèle par inadvertance la vérité sur leur situation. Une paire de puces discute de leurs rêves de basket-ball et réfléchit à la vie, alors qu'elle est collée sur le dos d'un singe. Une algue remet en question son existence.
2. Pigeons (3)
Alors qu'un virus balaie New York, la jalousie du pigeon adolescent Jacob envers son petit frère angélique le pousse à une quête spirituelle farfelue qui lui apprend le courage et la responsabilité. Deux renards racontent une vie difficile dans les rues de la ville.
3. Cafards.
Lorsqu'un exterminateur met une ville de cafards en crise, les survivants s'unissent pour voyager dans le monde à l'extérieur de leur mur et garantir la survie de leur espèce. Un groupe de mouettes, collées ensemble par un morceau de détritus, luttent pour vivre leur vie commune.
