Episodes
1. Les Aléas de la vie de lycée
Skeeter et Bobby se préparent pour leur premier jour de lycée. Pour s'imposer, Skeeter roule des mécaniques et décide de jouer les gros durs.
2. Skeeter au golf
La famille Walker participe à un tournoi de golf. Skeeter s'éloigne pour aller acheter des bonbons et fait la connaissance d'Olivier, son parfait sosie. Fils de milliardaire, celui-ci propose à Skeeter d'échanger leurs places le temps du tournoi...
3. Skeeter déménage
Bobby en veut beaucoup à Skeeter parce qu'il a raté un exposé pour son cours de sciences physiques. Skeeter décide de quitter la maison mais ne sait absolument pas qui pourrait l'héberger.
4. Skeeter fait de la radio
Bobby est nommé directeur de la radio de son école. Il fait passer des auditions aux élèves afin de trouver des animateurs et engage Nina. Skeeter, vexé de n'avoir pas été choisi, déclare la guerre aux membres de la radio.
5. La Nuit de l'iguane
Nina est persuadée que Bobby l'ignore. Elle décide alors de le rendre jaloux sur les conseils de Nicole. Malheureusement, Bobby décide de faire de même de son côté sur les conseils de Skeeter.
6. Sorcellerie
Nina trouve une poupée aux pouvoirs magiques. Elle a le don d'échanger les personnalités qui se trouvent devant elles. Bobby l'utilise sur Nina et Skeeter.
7. Message mensonger
Bobby a pour mission d'apporter des documents à sa mère. Il se rend à son bureau accompagné de Skeeter. Mais l'informatique leur joue un mauvais tour.
8. Durs pourboires
Durant les vacances, Bobby et Skeeter sont grooms dans un hôtel. Pour se faire un peu d'argent de poche, ils gardent une fillette et nourrissent un poisson exotique qui se révèlent aussi indociles l'un que l'autre.