Saison 3
12 episodes
Aux côtés de Genos, son fidèle disciple, Saitama remplit ses fonctions de héros au sein de l'Association des Héros. Un jour, des monstres se réclamant de l'Association des Monstres surgissent et prennent en otage un enfant d'un membre de la direction de l'Association. Les héros de rang S se rassemblent et organisent un raid sur le repaire de l'Association des Monstres pour libérer l'otage. Pendant ce temps, Garou, un « monstre humain » capturé par l'Association des Monstres lors d'un combat contre les héros, se réveille dans le repaire.
Episodes
1. Le Briefing
Les héros planifient le sauvetage d'un enfant kidnappé par des monstres, tandis que Garou se réveille dans les profondeurs souterraines.
2. La condition du monstre
Garoh réfléchit à la condition posée à son entrée dans l'Association des monstres.
3. Limites de l'organisme
Garou affronte le Dieu Insecte et le Roi Éventreur, tandis que Tareo est kidnappé. Le docteur Kuseno rend visite à Saitama.
4. Place à la riposte
Les héros de classe S sont bientôt prêts à prendre d'assaut l'Association des monstres.
5. Le roi des monstres
Garoh revient au repaire de l'Association des monstres et sauve Falot in extremis.
6. Des héros mal préparés
Les héros vont bientôt lancer l'assaut sur le repaire de l'Association des monstres.
7. Le début de la suite
Un comité d'accueil attend les héros non loin du repaire de l'Association des monstres.
8. Le rouleau des ninjas
Flash avance dans le repaire, mais il est attendu par deux monstres aussi forts que des cadres.
9. La bravoure de l'enfant
Petit Empereur s'enfuit avec Chenapon, mais il croise en chemin un adversaire plus redoutable qu'il en l'air.
10. Calomnies entre immortels
C'est au tour de Zombiman d'affronter un monstre, avec qui il semble avoir un point commun.
11. Le cadre de niveau dragon
Atomic Samouraï affronte un ennemi retors tandis que Chenapan semble hors de danger.
12. La créature ultime
Pur Porc et Super Black Brillant affrontent à leur tour de puissants ennemis.