Episodes
E1
1. Aux chiottes l'arbitre (The Referee's a W***er)
03/02/202029 min
Des arbitres se retrouvent dans les sanitaires, avant un match ultime.
E2
2. Ne sois pas fière, ô mort (Death Be Not Proud)
10/02/202030 min
Alors qu'elle vient d'emménager, une jeune femme rencontre le précédent propriétaire des lieux.
E3
3. Le calendrier de l'avent (Love's Great Adventure)
17/02/202030 min
La vie d'une famille, à quelques jours de Noël, est présentée.
E4
4. Détournement d'attention (Misdirection)
24/02/202031 min
Un magicien cache un bien curieux tour.
E5
5. Soliloques (Thinking Out Loud)
02/03/202030 min
Plusieurs personnes apparaissent devant une caméra et se confient. Elles semblent dans un premier temps ne pas se connaître et n'avoir aucun lien entre elles.
E6
6. En planque (The Stakeout)
09/03/202030 min
Une ronde de nuits permet à un policier de passer du temps avec son nouveau collègue.