Les Arpents verts
Saison 1
Les Arpents verts

Saison 1

32 episodes

Episodes

L'achat de la ferme
E1

1. L'achat de la ferme

15/09/1965

Oliver Wendell Douglas quitte son emploi d'avocat et déménage de Park Avenue à Hooterville. Il veut s'éloigner de la "rat race" de la ville. Sa belle épouse Lisa n'aime pas exactement l'idée.

Visite de la ferme
E2

2. Visite de la ferme

22/09/1965

Le premier jour d'Oliver et Lisa est un désastre car M. Haney a déplacé tous les appareils de plomberie.

Maman
E3

3. Maman

29/09/1965

Oliver veut démarrer son agriculture, mais Lisa exige qu'il fasse d'abord redécorer leur maison. Sam Drucker recommande un décorateur de Pixley. Kate Bradley essaie de donner des cours particuliers à Lisa dans la cuisine car elle ne connaît rien à la cuisine. Kate commence par lui montrer comment faire quelque chose de facile : des petits pains. Ajoutant au chaos, la mère d'Oliver arrive pour sauver Lisa de cette vie cauchemardesque et rustique.

Aménagement
E4

4. Aménagement

06/10/1965

Lisa consulte un architecte pour rénover la ferme. Oliver jugeant cette initiative inopportune, elle abandonne son projet et décide de célébrer le premier mois à la ferme.

Installation du téléphone
E5

5. Installation du téléphone

13/10/196530 min

Oliver fait appel aux services d’un couvreur, d’un plombier et d’un spécialiste agricole pour expertiser son bien. Ils sont unanimes : la ferme et la terre des Douglas sont dans un état désastreux.

Qui est parti avec le mobilier ?
E6

6. Qui est parti avec le mobilier ?

20/10/196530 min

Les Douglas attendent avec impatience l’arrivée de leurs meubles qui se retrouvent par erreur chez M. Haney, l'ancien propriétaire de la ferme. Ce dernier essaie de faire croire à Oliver que ce sont ses meubles et tente de les lui revendre.

La Charrue
E7

7. La Charrue

27/10/1965

C’est la période des labours. Oliver a toutes les misères du monde avec le matériel désuet que lui a vendu M. Haney. Heureusement, des voisins viennent à son secours.

Analyse agricole
E8

8. Analyse agricole

03/11/1965

Oliver envoie au Collège Scientifique un échantillon de sa terre pour la faire analyser. Surprise : celle-ci comporte un élément qui n’existe nulle part ailleurs.

Monsieur Felton
E9

9. Monsieur Felton

10/11/196530 min

C'est l'heure des semis à Hooterville et Oliver est choqué que les habitants fassent leurs choix de cultures en fonction des maux et des douleurs. De retour à la ferme, Oliver attribue à chaque appareil électrique un numéro de un à sept dans le but d'empêcher leur générateur grinçant de souffler. Tous les gadgets jusqu'à un total de sept peuvent être branchés en même temps, mais Lisa ne peut pas tout à fait saisir le concept.

Semence
E10

10. Semence

17/11/1965

Leur téléphone n'étant toujours pas connecté, Oliver demande à M. Kimball de faire pression sur sa mère, propriétaire de la compagnie de téléphone. Kimball dit que lui et sa mère ne se parlent pas, mais Oliver le convainc de se réconcilier avec elle. Sa mère est si reconnaissante qu'elle a rapidement installé un téléphone au sommet d'un poteau à l'extérieur de leur chambre.

Pénalité
E11

11. Pénalité

24/11/1965

Oliver veut planter du blé sur ses 160 acres, mais le comité agricole local dit qu'il ne peut en faire que huit. Furieux, Oliver porte ses plaintes jusqu'à Washington. Étonnamment, Haney se range du côté d'Oliver et se prépare à combattre la Garde nationale dans "Le siège de Green Acres".

Lisa a un veau
E12

12. Lisa a un veau

08/12/1965

Craignant que M. Haney revendique le veau d'Eleanor, les Douglas décident de garder secrète la grossesse de la vache. Les commères de Hooterville comprennent bien une partie de l'histoire, sauf qu'ils pensent que c'est Lisa qui est enceinte.

L'anniversaire de Mariage
E13

13. L'anniversaire de Mariage

15/12/1965

Alors qu'Oliver essaie de se rappeler depuis combien de temps il est marié à Lisa, elle revient sur l'anniversaire de l'année dernière qui s'est terminé avec eux en prison. Les ennuis ont commencé lorsqu'un Oliver paniqué a découvert des pyrales du maïs dans son jardin en terrasse. Sa mère, refusant de faire attendre les invités à la fête au Waldorf pendant qu'Oliver joue le fermier, a commencé à jeter sa "récolte" du balcon. Les pots s'écrasant dans la rue en contrebas ne plaisaient pas aux flics de New York.

Institut de beauté
E14

14. Institut de beauté

22/12/1965

Lisa est choquée que Hooterville n'ait pas de salon de beauté. Elle appelle sa belle-mère qui lui envoie son coiffeur, Claude. (Elle le fait chanter d'un mot : " Scranton ".) Installé sur le Cannonball, il donne aux femmes de Hooterville de nouvelles coiffures. Maintenant, ils sont trop « belles » pour les travaux agricoles.

L'Agrandissement de la chambre
E15

15. L'Agrandissement de la chambre

29/12/1965

Après que Lisa ait lancé un ultimatum, Oliver engage les menuisiers incompétents Alf et Ralph Monroe pour agrandir la petite chambre. Les Monroe viennent de commencer à déplacer les murs lorsque l'inspecteur en bâtiment, le père de la petite amie d'Eb, "désapprouve" le projet et condamne toute la maison. Oliver se retrouve avec une chambre en plein air sans toit.

Donnez-moi une terre, une partie de terre
E16

16. Donnez-moi une terre, une partie de terre

05/01/1966

Lisa est contre l'achat d'une propriété voisine appartenant aux Watson jusqu'à ce qu'elle voie leur ferme. Pensant que la maison fait partie de l'affaire, Lisa vend les meubles des Watson à M. Haney et se fait apporter leurs affaires. Tout cela se passe pendant qu'Oliver est à New York pour organiser le financement.

Mon mari n'est pas un pompier
E17

17. Mon mari n'est pas un pompier

19/01/196630 min

Oliver est autorisé à rejoindre les pompiers volontaire de Hooterville s'il veut jouer d'un instrument dans leur fanfare. Comme l'explique le chef Joe Carson, il y a plus de parades que de feux. Des discours patriotiques suivent alors qu'Oliver prend ses nouvelles fonctions très au sérieux.

Lisa fait un gâteau
E18

18. Lisa fait un gâteau

26/01/1966

Oliver est contrarié que Lisa l'ait inscrit dans le nouvel annuaire téléphonique en tant qu'avocat. Il craint d'être inondé d'appels demandant son avis juridique. Au lieu de cela, l'avocat Douglas devient grincheux lorsque son téléphone ne sonne pas. Pendant ce temps, Lisa s'attaque à une tâche redoutable en cuisine : préparer un gâteau. Quand Oliver obtient enfin un client potentiel, l'homme malchanceux rencontre la planche de Ralph, le gâteau de 20 livres de Lisa et le camion de Haney.

Entorse à la cheville, style du pays
E19

19. Entorse à la cheville, style du pays

02/02/196630 min

En réparant l'antenne TV, Oliver tombe du toit et se fait une entorse à la cheville. Un défilé d'habitants de Hooterville se présente pour lui rendre hommage pendant qu'il est debout, mais au lieu de partager la nourriture qu'ils ont préparée pour lui, ils le poussent hors de son propre lit pour regarder Frankenstein rencontre Mary Poppins à la télévision.

Le Prix des pommes
E20

20. Le Prix des pommes

09/02/196630 min

Oliver gagnera considérablement plus sur sa récolte de pommes s'il met la sienne sur le marché en premier. Il engage des lycéens locaux pour cueillir les fruits et utilise leur vieux camion pour les transporter. Alors que le camion branlant subit de nombreuses pannes, les prix des pommes commencent à baisser. Enfin, les gaeaux de Lisa viennent à la rescousse.

Qu'est-ce qu'un nom ?
E21

21. Qu'est-ce qu'un nom ?

16/02/196630 min

Ralph Monroe se retrouve amoureux de Hank Kimball, mais découvre qu'il ne sortira pas avec une femme avec un nom d'homme. Elle demande à Oliver de déposer des documents judiciaires pour que son nom soit changé en quelque chose de plus féminin. Au tribunal, Oliver apprend que son permis d'exercer le droit n'est pas reconnu par l'État. Cela renvoie Oliver aux livres pour étudier pour l'examen du barreau de l'État.

Le Jour de la décision
E22

22. Le Jour de la décision

23/02/196630 min

Lisa a accepté d'essayer Green Acres pendant six mois. C'est aujourd'hui qu'elle décide de rester à Hooterville ou de retourner à New York. Tout le monde attend avec impatience sa décision. Pendant ce temps, Oliver revient sur leurs premiers jours à la ferme, ses mésaventures physiques à la maison et les produits moche de Haney.

Cochon en poche
E23

23. Cochon en poche

09/03/196630 min

Oliver est invité à New York pour être le conférencier invité lors d'un banquet d'anciens élèves de Harvard, mais il arrive avec un passager clandestin inattendu. Pendant ce temps, les Ziffel craignent de perdre Arnold au profit de M. Haney, qui essaie de prendre le cochon au lieu d'une dette qu'il prétend que les Ziffel lui doivent.

Le Shérif
E24

24. Le Shérif

16/03/196630 min

Sam Drucker part en vacances de deux semaines pour rendre visite à sa sœur, laissant Oliver assumer ses fonctions de shérif adjoint. Des complications s'ensuivent lorsqu'Oliver montre comment utiliser une paire de menottes à Lisa avant de découvrir qu'il a perdu les clés.

Double Drick
E25

25. Double Drick

23/03/196630 min

Fatigué de réparer le groupe électrogène branlant que lui a vendu Haney, Oliver vérifie l'état de son électricité. Apprenant que sa demande n'a jamais été postée, Oliver décide de traiter en personne avec la compagnie d'électricité. Il constate que rien dans Hooterville n'est fait simplement--ou correctement ; il se retrouve avec un compteur qui fonctionne même lorsqu'il est débranché et un autre poteau près de la fenêtre de la chambre.

La Ballade de Molly Turgis
E26

26. La Ballade de Molly Turgis

06/04/1966

Oliver veut écrire une chanson folklorique sur la légende locale Molly Turgis, une femme si laide qu'elle a été chassée de Hooterville. Les faits sont difficiles à obtenir, cependant, car la simple mention de son nom provoque le mal. Lisa a pitié de Molly et lui propose de la relooker.

À tracteur donné, on ne regarde pas la bride
E27

27. À tracteur donné, on ne regarde pas la bride

27/04/196630 min

Lisa veut surprendre Oliver avec un nouveau tracteur pour son anniversaire. Pour le garder hors de vue, elle le fait livrer à la ferme des Ziffel. Le vieux couple le confond avec un cadeau de Mme Douglas, ce qui amène Doris à penser que Fred et Lisa ont une liaison torride.

Eb au collège
E28

28. Eb au collège

04/05/196630 min

Le talent d'Eb pour soigner les animaux malades conduit les Douglas à l'envoyer dans une école vétérinaire. Malheureusement, sa carrière universitaire est de courte durée en raison d'un petit oversite.

Un cheval ? Quel cheval ?
E29

29. Un cheval ? Quel cheval ?

11/05/1966

Lisa croit qu'Oliver commence à craquer sous la pression de la gestion de la ferme. Après qu'Oliver prétend avoir vu un cheval tacheté et un zèbre, elle appelle Doc Watson pour lui faire un bilan de santé. La tentative de Lisa de donner à Oliver un sédatif se retourne contre elle, ce qui l'oblige à faire une très longue sieste.

La pluie arrive
E30

30. La pluie arrive

18/05/1966

Une sécheresse à Hooterville fait flétrir les cultures dans les champs. Oliver est tellement désespéré qu'il accepte de payer 350 $ à Haney s'il peut apporter un soulagement. C'est alors que Haney présente le chef dansant Thundercloud. Lorsque les pluies arrivent enfin, Oliver refuse de payer. Il dit que la danse du chef n'est pas ce qui a fait le tour.

Culture
E31

31. Culture

25/05/1966

Le « Every Other Wednesday Afternoon Discussion Club » décide d'amener la culture dans la vallée en créant l'Orchestre symphonique de Hooterville. Oliver traite les femmes de « folles » pour avoir envisagé une idée aussi ridicule. Sans se laisser décourager, Lisa appelle son ami chef d'orchestre Sir Geffory, alias "Poopsie", à venir diriger l'orchestre. Ce qu'il rencontre, c'est la fanfare des pompiers volontaires de Hooterville qui joue la seule chanson qu'ils connaissent.

Oncle Ollie
E32

32. Oncle Ollie

01/06/1966

Le neveu groovy d'Oliver arrive à Hooterville sur sa moto avec les cheveux longs, le jargon branché et aucun intérêt pour le travail. Cependant, Chuck est excellent avec les moteurs et procède à la "soupe" de tous les véhicules de la vallée. Le Eb facilement influençable décide rapidement qu'il veut être un beatnick.