Saison 1
22 episodes
La Brigade Temporelle, une organisation du futur qui a pour but d'empêcher des voyageurs temporels comme le Visiteur de créer des interférences dans le continuum de l'espace-temps. Raph, un jeune homme sans histoires, découvre peu à peu que le Visiteur ne vient pas seulement lui rendre visite, mais lui cache aussi beaucoup de choses. Sollicité par les deux camps ennemis, il va devoir choisir ou non de faire confiance au visiteur, et si oui ou non son destin lui convient.
Episodes
1. La Canette
Raph, Tim et Léo boivent une bière dans un parc. Alors que Raph va jeter une canette vide à la poubelle, un homme surgit et lui annonce qu'il va rater son lancer et que cela va avoir des conséquences désastreuses pour le futur.
2. La Pizza
Raph, Tim et Léo mangent une pizza dans un parc. L'homme du futur surgit à nouveau et lui annonce de nouvelles catastrophes à venir.
3. La Copine
Raph s'apprête à passer un coup de fil à une amie d'enfance, mais le Visiteur débarque chez lui avec de nouvelles catastrophes à annoncer.
4. Le Casse-Dalle
Le Visiteur réapparaît alors que Raph voulait simplement manger une brioche. Mais cette fois, il ne va pas l'écouter.
5. Le Policier
Le Visiteur surgit chez Raph, convalescent, et cherche en fait à fuir à son ennemi : la Police Temporelle.
6. Le Policier Bis
Le lendemain de l'arrestation du Visiteur, le policier revient chez Raph, mais sans raison apparente.
7. La Réalité
Le Visiteur se réveille dans un appartement, propre sur lui et visiblement en couple avec une femme qui affirme que ses aventures avec Raph sont un délire.
8. Le Plan
Le Visiteur est interrogé par la Brigade Temporelle qui cherche à connaître ses méthodes et son plan.
9. Les Robots-Tueurs
Raph reçoit un appel du Visiteur : il doit l'aider à s'évader, sinon des robots-tueurs de la Brigade Temporelle vont le traquer.
10. La Bière
Le Visiteur apparaît une fois encore chez Raph afin de l'arrêter avant qu'il ne boive une bière. Mais Raph est lassé.
11. L'Aïeul
Le Visiteur revient avec une proposition : pour que Raph ait la paix, il doit l'effacer du temps.
12. La Vérité
Le Visiteur découvre que Raph a une petite amie, qui n'est autre que l'agent de la Brigade Temporelle qui le traque.
13. La Dépression
Raph est en pleine dépression quand le Visiteur et l'Inquisitrice reviennent le tourmenter.
14. Le Docteur
Raph va rencontrer le Visiteur et la Brigade Temporelle, qui vont tour à tour lui présenter le Dr Henry Castafolte.
15. L'Individu Perturbateur
Raph subit la surveillance de la Brigade Temporelle, qui veille au bon déroulement de son destin de façon envahissante.
16. Le Présent du Visiteur du Futur
Le Visiteur a emmené Raph dans le futur pour l'éloigner de la Brigade Temporelle. L'avenir du jeune homme s'annonce dangereux.
17. Le Présent de la Brigade Temporelle
Les agents de la Brigade Temporelle sont interrogés sur les raisons de leur échec.
18. L'échappée
Raph se retrouve seul dans les souterrains infestés de zombies et son seul espoir est le double du Visiteur.
19. Le Destin de Raph
De retour dans le présent, Raph veut utiliser la machine pour voyager dans son futur mais le Visiteur insiste pour qu'il ne le fasse pas et détruise la machine.
20. La Traque
Maintenant que Raph sait que le Visiteur envisage de le tuer pour éviter la création de la Brigade Temporelle, un jeu du chat et de la souris commence.
21. Spoilers !
Le Visiteur a été amené au siège de la Brigade Temporelle. Raph dans le présent et le Visiteur dans le futur découvrent ainsi la vérité sur la Brigade Temporelle, sa création et son but.
22. The End of the World as you Know it
La Brigade Temporelle a tout mis en œuvre pour que sa création ait lieu et que Raph meure. Le Visiteur ne peut compter que sur lui-même.