Stargate Universe

S02E13 - De part et d'autre