Episodes
1. Un visage à la fenêtre
Il y a des nouvelles concernant l'enlèvement d'un jeune garçon dans les journaux. Lil' Bill aperçoit un visage à une fenêtre et est convaincu qu'il s'agit du garçon disparu. Sans aide de la police, le gang décide de suivre la membre féminine des ravisseurs jusqu'à leur cachette.
2. La Cachette
Frankie suit la kidnappeuse à travers la ville dans l'espoir de trouver la cachette des ravisseurs. La femme le conduit à une vieille maison abandonnée, prétendument hantée. Alors que le plan de rançon des ravisseurs est en cours, le gang tente d'entrer dans la maison.
3. La Quête
Le gang parvient à entrer dans la vieille maison désertée que les ravisseurs utilisent comme cachette, et ils commencent à comprendre pourquoi elle est considérée comme hantée. En localisant l'emplacement du garçon, le gang commence à mettre leur plan de sauvetage en action.
4. Sauve qui peut
Le gang joue aux fantômes pour effrayer les ravisseurs.
5. Le Bateau
Le gang envoie un signal de détresse.
6. L’Aventure
Le gang est confronté à un voleur de bijoux se faisant passer pour une star du football.
7. Les Bijoux
Le gang prévoit de démasquer l'imposteur lors d'une vente aux enchères de bijoux.
8. Le Dénouement
Le gang fait une course contre la montre pour démasquer les criminels avant que le bijou ne soit détruit.
9. La Grande Idée
Le gang trouve le vrai sportif et planifie son évasion.
10. L’Hôtel
Le gang visite un parc animalier et commence à découvrir un complot impliquant un chimpanzé.
11. Le Singe
Le gang a découvert un complot pour entraîner un chimpanzé à voler une précieuse sculpture.
12. La Grande Idée
Les escrocs sont prêts à voler le précieux jade et le gang souhaite les arrêter.