Episodes
1. Le Bad Batch
Rex, Cody et Clone Force 99, une escouade d'élite peu orthodoxe également connue sous le nom de Bad Batch, cherchent à récupérer l'algorithme de stratégie de la République auprès de l'Amiral Trench. Mais une vérité obsédante attend.
2. Un écho distant
Estimant que le clone Echo, porté manquant au combat, est peut-être encore en vie, la mission de Rex devient doublement importante. Aux côtés du Bad Batch et d'Anakin Skywalker, le capitaine clone lance un dangereux sauvetage secret.
3. Sur les ailes des Keeradaks
Avec Echo récupéré, Rex, Bad Batch et Anakin Skywalker cherchent à se frayer un chemin hors d'une base séparatiste.
4. Une affaire en suspens
La République prévoit une attaque finale audacieuse contre Wat Tambor et l'amiral Trench, réunissant une fois de plus Rex, Echo, Anakin Skywalker et l'équipe d'élite Bad Batch.
5. Une amitié de haut vol
Après avoir quitté l'Ordre Jedi, Ahsoka Tano se retrouve dans le monde souterrain de Coruscant où elle rencontre l'aspirant pilote Trace Martez. Engagée par la sœur de Trace, Rafa, pour aider à construire des droïdes dangereux, Ahsoka choisit de garder secret son passé Jedi.
6. Une affaire douteuse
Rafa accepte une mission pour livrer une charge d'épices de Kessel au syndicat du crime des Pyke sur Oba Diah, et profite de Trace et du vaisseau qu'elle a construit, le Silver Angel, pour réaliser la mission.
7. Une dette dangereuse
Après avoir été emprisonnées par les Pyke, Ahsoka Tano et les sœurs Martez réussissent une fuite audacieuse.
8. Réunis à nouveau
Croyant qu'elles seront mieux sans elle, Ahsoka conclut un accord pour libérer les sœurs Martez et tente bientôt de s'échapper, mais elle est choquée de la découverte du véritable cerveau derrière l'opération d'épices de Pyke.
9. Amis envers et contre tout
Ahsoka Tano tend la main à Anakin Skywalker et Obi-Wan Kenobi cherchant de l'aide pour sécuriser la capture d'un adversaire de longue date et de l'ancien Sith Lord Maul, mais la nouvelle de l'attaque de Grievous contre Coruscant et la capture de Palpatine obligent les Jedi à prendre une décision difficile.
10. L'Apprentie fantôme
Ahsoka conduit les clones de la République à affronter les forces de Maul sur Mandalore, tandis que Maul sent le chaos imminent et fait un jeu calculé pour assurer sa propre survie.
11. Anéantie
Après avoir réussi à capturer Maul sur Mandalore, Ahsoka prévoit de le livrer au Conseil Jedi de Coruscant. Lorsque l'Ordre 66 est déclaré au milieu de son voyage, son monde est bouleversé. Les amis deviennent des ennemis et les ennemis deviennent des alliés
12. La victoire et la mort
A la suite de l'Ordre 66, Ahsoka et Rex doivent travailler ensemble pour survivre.