Episodes
1. La princesse magicienne
Gigi arrive sur Terre et devient la fille d’un couple sans enfant qui possède un hôpital pour animaux. Pour sa première mission, Gigi essaye d’aider les propriétaires d’un ranch dans une course de chevaux. Ils doivent la gagner pour payer une dette, sinon le ranch sera perdu. Mais le propriétaire n’a pa confiance en Gigi qui n’est qu’une petite fille. Elle décide alors d’utiliser son pendentif magique et se transformer en adulte...
2. Lunettes de charme
On apporte à la maman de Gigi une petite chienne qui ressemble à un panda. Ayant l’air triste, Gigi utilise sa magie pour communiquer avec elle. Elle lui apprend qu’elle est malheureuse à cause du regard qu’on lui porte parcequ’elle est différente. Gigi utilise sa magie pour la rendre humaine. Elle devient alors une jolie jeune fille qui porte des lunettes. Rapidement, elle se fait remarquer par un photographe qui cherche un modèle pour une campagne de pub...
3. Motard en folie
Un gang de motards inquiète et dérange les gens de la ville et Gigi va se transformer en agent de police à moto pour attraper leur chef.
4. L'incendie
Gigi rencontre un jeune garçon timide qui prétend avoir vu l’oiseau bleu qui apporte le bonheur aux gens. Il a une grande collection de jouets et parle et joue avec eux dans ses rêves. Mais, alors qu’il rentre de l’école, il découvre que son habitation est en feu. Il tente de sauver ses amis les jouets. Gigi se transforme en pompier et découvre que les jouets se sont sacrifiés pour sauver leur petit maître... On apprend dans cet épisode la raison de la séparation de Fénarinarsa, le pays des rêves avec la planète Terre...
5. Un affreux Jojo
Gigi découvre que quelqu'un tente de se débarrasser d'un jeune prince venu d’un pays lointain. Afin de veiller sur lui, elle décide se transformer en hôtesse de l’air pour être près de lui lors de son voyage. Mais le jeune garçon est très turbulent et fait les quatre-cent coups...
6. Gigi renvoie la balle
Gigi devient une joueuse professionnelle de tennis pour donner une leçon à un autre joueur de tennis couronné de succès qui a oublié ses amis et ses orgines modestes en raison de sa notoriété...
7. L'opération
Gigi fait la connaissance d'une petite fille qui rêve de devenir infirmière. Mais lorsque celle-ci est hospitalisée, la sévérité et intransigeance des infirmières qui s'occupent d'elle lui fait perdre peu à peu tout désir de devenir elle même une infirmière...
8. Lettre d'amour
Gigi a reçu une lettre d’amour ! Mais alors qu’elle se rend au lieu de son rendez-vous, elle doit se transformer en agent de police pour prêter main forte à une jeune recrue et arrêter les criminels qui croisent son chemin...
9. Le festival
Gigi rencontre un jeune garçon qui compose de très belle ballades. Mais alors qu'il se présente à un festival de musique, il découvre avec stupeur que sa composition a été dérobée par une cantatrice et son interprète en manque d'inspiration...
10. Une excursion mouvementée
Les parents de Gigi ont organisé une excursion. Au cours d'une visite, une vieille dame acariâtre est kidnappée. Gigi se transforme en chauffeur de bus et tente de rattraper les malfrats pour voler au secours de la vielle dame. Elle ignore que la vieille dame s’amuse comme une folle dans la voiture de ses ravisseurs...
11. Un amour de chat
Gigi se rend à Londres pour assister à un concours de chats. Elle y croise un matou nommé Harry qui a des ennuis avec son ancienne propriétaire. En effet, celle-ci est convaincue que Harry a blessé intentionnellement Rose-Marie, une belle chatte qui a remporté le concours. Elle ignore cependant que ses deux chats sont amoureux l'un de l'autre. Touchée par Gigi tente de rétablir la vérité...
12. Arsène Lapin contre Chat Noir
Le fils d’Arsène Lapin demande à Gigi de l'aider à convaincre son père d'arrêter de jouer les voleurs pour devenir un papa ordinaire. Pour cela, Gigi se transforme en une voleuse appelée « Chat Noir » et décide de défier Arsène Lapin en dérobant avant lui les œuvres qu’il convoite...
13. Un grand joueur
Gigi devient l'entraîneur d’une équipe de jeunes joueurs de football qui rêvent de participer à un tournoi local. Mais le professeur particulier de l'un des garçons voit d'un très mauvais oeil ce sport et tente par tous les moyens d 'empêcher son jeune élève de s'entraîner pour le forcer à étudier...
14. Une course mouvementée
Gigi devient pilote de F1 afin de remporter une course très importante et ainsi aider un jeune pilote et son frère à garder leur garage...
15. Le petit train dans la montagne
Gigi va jouer les entremetteuses pour aider un jeune homme cheminot et une fille de bonne famille. Le père de celle-ci est s'oppose à leur relation et engage deux sbires qui mettent une bombe dans le train avant d’y enfermer Gigi et la jeune fille...
16. Les voyages forment la jeunesse
Après avoir vu un film de cow-boys et d’indiens, Gigi ne rêve que de Far-West et d’aventures. Elle décide d’aller retrouver le frère du cheval qu’elle avait soigné et celui-ci accepte de la suivre dans cette aventure. Tous deux rencontrent une jeune fille qui tente de rejoindre son grand-père qui est dans un état très critique. Mais le fils de celui-ci l’en empêche car il veut être le seul à toucher l’héritage...
17. Le mystérieux enlèvement
Gigi et ses trois compagnons vont pique-niquer avec un couple d’amis. De retour, à cause de brouillard, ils se perdent et découvrent une immense mais sinistre demeure. Le couple s’y rend pour demander de l’aide mais ils tombent sur des monstres et la jeune fille est kidnappée. Gigi décide de l’aider et se transforme en reporter télé pour interviewer le propriétaire de la maison qui est un célèbre scientifique...
18. Le trésor
En vacances avec ses parents, Gigi rencontre une petite fille dont le grand-père cherche le trésor de l’île du Diable. Gigi décide de les aider, d'autant plus que des gangsters veulent le chasser de chez lui. Finalement, ils trouvent un coffre contenant une statue qui a pour trait le père de Gigi, le roi de Fénarinarsa...
19. L'ordinateur magique
Gigi se rend dans un parc d’attractions qui ressemble étrangement au royaume de Fénarinarsa. La seule différence est que tout est automatisé et mécanisé et que le parc est géré par un ordinateur...
20. La jungle
Gigi se rend en Afrique où elle rencontre un petit garçon avec sa panthère qui tentent d’empêcher des braconniers de tuer les animaux de la réserve. Gigi se transforme en garde-forestier et met en garde les braconniers qui décident de quitter les lieux, mais pour se rendre dans la jungle et trouver de nombreux animaux. Gigi décide alors de tenter la manière forte en se transformant en Tarzan pour faire directement appel aux animaux...
21. Gigi agent secret
Gigi doit apporter une fiole contenant un produit secret au Dr Beauvallon. Tous deux étant poursuivis par la mafia, Gigi se transforme en agent secret pour mener à bien sa mission et se rend à Paris où elle est escortée par Alexandre, un agent des services secrets...
22. Il n'y a plus de saison
Transformée en agent secret, Gigi tente de lutter contre l’organisation criminelle qui veut dérober le produit qu’elle transporte. Mais le chef est très persistant et pour une fois, Gigi n’arrive pas à mener à bien sa mission : la fiole tombe dans les eaux de la Seine et en se brisant, gèle tout le fleuve...
23. Une mauvaise chute
La Reine de Fénarinarsa passe beaucoup de temps avec son animal de compagnie délaissant son mari le Roi. Ce-dernier décide de rejoindre Gigi sur Terre. La petite fille reste stupéfaite de le voir là, surtout qu’il enchaîne catastrophes sur catastrophes, les coutumes humaines ayant bien changé. Gigi décide donc de le raisonner...
24. La licorne
Lors d’un pique-nique, Gigi et ses compagnons découvrent une licorne au bord de l’épuisement. Grâce à ses pouvoirs magiques, Gigi apprend que la licorne recherche la fameuse vallée des licornes. Pendant ce temps, un collectionneur essaye de capturer la l'animal...
25. Un jeu de fillette
Gigi se transforme en adulte pour rejoindre une équipe amateur de Base-Ball composée exclusivement de filles. L'entraîneur d'une équipe de professionnels leur propose un match d'entrainement. Les jeunes femmes hésitent à accepter le défi, mais Gigi les persuade de montrer que ce sport n’est pas réservé aux hommes, malgré les railleries qu’elles peuvent entendre...
26. La fiancée du démon
Le papa de Gigi n’a pas donné signe de vie depuis une semaine. Gigi se rend dans un village près d’une grande forêt où il est censé se trouver et découvre que tous les adultes sont sous les ordres d’un démon qui les possède par hypnose et que le comte qui habite là veut absolument trouver une fiancée...
27. Le triangle du diable
Gigi et ses amis sont confrontés au mystère du Triangle des Bermudes. En voulant aider Carrie, une jeune fille dont le père a disparu avec son bateau, Gigi se retrouve au Pays des rêves...
28. Une naissance bien mouvementée
La VF de l'épisode 28, elle, semble avoir été bel et bien perdue depuis sa première diffusion.
29. La soucoupe volante
Une nuit, Gigi reçoit la visite de ses amis robots venus en soucoupe volante. Tony, un petit garçon qui a été témoin de la rencontre, s'empresse de la raconter à ses amis incrédules. Comment les convaincre ?
30. L'amateur de contes de fées
Partis assister au décollage de la navette spatiale, Gigi et ses amis se retrouvent par inadvertance à l'intérieur même de la fusée. Celle-ci les emmène sur la planète des parents de Gigi où les attendent de nouvelles aventures...
31. La légende des statues de pierre
Gigi et ses amis découvrent des statues de pierre à leur image. Un combat débute entre celles-ci et un bandit nommé Alcafone...
32. Le monstre du Loch Ness
Un dinosaure femelle et malade s'échoue sur la plage. Afin de persuader les savants de ne pas la traiter comme un cobaye, Gigi se transforme en une océanographe...
33. L'amour triomphe toujours
Gigi tente d'aider Ryan et son amie Edie, la fille dont il est amoureux.Celle-ci est en fait une androïde poursuivie par un homme qui veut la transformer en esclave...
34. Papa a été kidnappé
Le père de Gigi est kidnappé par une mystérieuse jeune fIlle prénommée Lara.Partie pour le sauver , Gigi doit affronter un volcan en éruption...
35. Gigi et le prince
En vacances en Europe, Gigi tombe amoureuse de Rich, un jdune homme qu'ellle a rencontré dans une bijouterie.Alors que le propriétaire tente de lui vendre une fausse pierre précieuse, Gigi découvre que le jeune homme est en fait le Prince de Rittenburg
36. L'héritière
Dans un manoir bien lugubre,Gigi et ses amis rencontrent un fantôme.Celui-ci ne peut disparaître en raison d'une promesse faite il y a bien longtemps à une petite fille Mimi. Gigi va tout faire pour la retrouver...
37. Le secret de Papa
Les parents de Gigi sont en froid. La raison : la mère de Gigi a découvert du rouge à lèvres sur la chemise de son père. Pour tenter de comprendre l'attitude de son père, Gigi se transforme en trapéziste...
38. La neige mystérieuse
Gigi et ses amis rencontrent une fée des neiges, Tommy. Celle-ci est très malheureuse car son fiancé ne peut la voir suite à un accident qui les a séparés il y a des années de cela...
39. Kidnapping de Papa
Le père de Gigi est kidnappé par un gangster. Celui-ci a besoin de l'aide d'un vétérinaire pour soigner son cochon. Pour le retrouver, Gigi et sa mère se transforment en détectives...
40. Maman au pays des rêves
La mère de Gigi se retrouve au Pays des rêves. Gigi s'en aperçoit et se transforme pour la ramener sur Terre...
41. Gigi et le Père Noël
Gigi et ses amis tentent de convaincre les enfants de croire à nouveau au Père Noël. En effet ce dernier ne croit plus au pouvoir des rêves...
42. Une horrible méprise
La chatte d'un général de l’armée est terriblement malade. Déboussolé par le chagrin, ce dernier ordonne par erreur le lancement d'une bombe. Gigi parviendra-t-elle à arrêter la bombe et à soigner la chatte du général ?
43. Le grand chagrin de Gigi
Un jeune homme retrouve le collier magique que Gigi avait égaré. Selon la coutume de son pays, Gigi devrait l'épouser, mais comme le jeune homme est un terrien, elle décide de repartir en le rencontrant une dernière fois...
44. L'ange annonciateur
Un ange a un accident juste à côté de la maison de Gigi et ses ailes se retrouvent sur le dos de la maman de le jeune fille. Comment faire pour les récupérer ?
45. Adieu baguette magique
En faisant une course, Gigi perd son collier ainsi que sa baguette magique. Fort heureusement ses amis les retrouvent et ils demandent à Peter de les lui apporter. Mais le jeune garçon est victime d'un accident...
46. Gigi retourne sur Terre
Après son accident, Gigi revient sur Terre sous la forme d'un nouveau né...
47. La princesse magicienne (1)
C'est un flash-back, avec un retour en arrière des moments les plus excitants, durant 2 épisodes, avec l'histoire et le pouvoir fourni à Gigi par le roi du Pays des rêves.
48. La princesse magicienne (2)
C'est un flash-back, avec un retour en arrière des moments les plus excitants, durant 2 épisodes, avec l'histoire et le pouvoir fourni à Gigi par le roi du Pays des rêves.
49. Gigi dans l'île du diable
Gigi et ses amis aident un jeune garçon réputé menteur qui se nomme Willy. Gigi et Willy vont devoir aller sur l'île du diable...
50. Notre chère Blanche-Neige
Gigi va vivre un peu l'histoire de Blanche Neige en allant se promener dans une forêt enchantée par une méchante reine...
51. La dernière cascade
Gigi rencontre le fameux acteur John Weight, qui s'est retiré car il est très gravement malade mais il compte bien tourner un dernier film. Mais il est devenu aveugle, heureusement Gigi devient pilote et Weight put finir son film.
52. Le bébé pingouin
Maman pingouin ne mange plus depuis qu'elle a perdu son bébé. Gigi demande à son petit singe Chacha de rester près de maman pingouin.
