Episodes
1. Une langue de vipère
A la suite du décès d'un parent anglais, une riche Américaine a la surprise et le plaisir d'apprendre qu'elle hérite d'une oeuvre d'art de très grande valeur. Elle se rend immédiatement à Oxford avec la noble intention de faire don du précieux objet au musée, convaincue que l'art doit être mis à la portée de tous. Mais une heure après son arrivée, elle est retrouvée sans vie. L'oeuvre d'art a, quant à elle, mystérieusement disparu. Le redoutable inspecteur Morse entre en scène. Sa perspicacité, une fois encore, va s'avérer bien utile pour dénouer l'écheveau de cette sombre affaire. Le musée d'Oxford lui-même n'est-il pas lésé dans cette histoire ?...
2. Une vision difficile
La fille d'un riche homme est portée disparue. Morse en conclut assez vite qu'elle doit être morte. Son enquête le mène à un pensionnat de jeunes filles, où il rencontre un suspect : le directeur de l'établissement.
3. Le soleil se couche trop tôt
Le paisible cloître d'un ancien collège d'Oxford devient le théâtre macabre d'une vengeance meurtrière. Morse commence bientôt à réaliser que les responsables de cette vengeance se sont servis de lui en tant qu'alibi sur cette affaire.
4. Le dernier autobus
La mort d'une jeune femme dans le parking d'un pub sur Woostock Road est un nouveau challenge pour Morse. Une enveloppe vide dans son sac conduit celui-ci à un réseau d'intrigues sexuelles.