Episodes
1. Bienvenue à New York
Kourtney et Kim débarquent à New York pour l'ouverture de leur nouvelle boutique Dash. Kourtney voudrait que son petit ami Scott emménage dans sa chambre d'hôtel, au grand désespoir de Kim, qui voulait passer du temps avec sa sœur. Fraîchement célibataire, cette dernière est bien décidée à flirter, mais les paparazzis ne vont lui laisser aucun répit…
2. Kim et ses photos gênantes
Kourtney n'adresse plus la parole à Scott depuis qu'il s'est retrouvé mêlé à une bagarre dans un bar. Kim apprend qu'un magazine a l'intention d'imprimer des clichés provocants d'elle… Pendant ce temps, Khloé arrive à New York pour rendre visite à ses sœurs.
3. La colère de Kourtney
Kourtney est inquiète car elle pense que Kim va trop vite dans sa nouvelle relation avec son ancien garde du corps, Shengo Deane. Scott fait un achat démesuré qui va mettre Kourtney très en colère…
4. L'anniversaire de Kim
Kim et Kourtney s'envolent pour Las Vegas afin d'y célébrer l'anniversaire de Kim. À New York, Scott se demande s'il va réussir à rester sobre…
5. Un amour impossible
Kim apprend que le visa de Shengo va bientôt expirer. Dévastée, elle se demande s'il n'existe pas une solution pour que son Australien préféré reste dans le pays. Pendant ce temps, Kourtney et Scott ont du mal à trouver un peu d'intimité…
6. Le rêve !
Kim reçoit une proposition inattendue pour enregistrer un single avec la superstar The Dream. Kourtney s'énerve contre Scott qui a encore une fois effectué un achat absurde.
7. Scott vs Kourtney
Kim a un nouvel ami que Kourtney désapprouve. De leur côté, Kourtney et Scott se disputent et se demandent s'ils peuvent continuer à vivre ensemble.
8. Crise de jalousie
Le retour de Khloé pour l'inauguration de la boutique provoque la jalousie de Kim, qui a du mal à supporter la relation fusionnelle qu'entretiennent ses deux sœurs. Scott cherche un assistant pour l'aider à gérer son emploi du temps, mais tout ne va pas se passer comme prévu…
9. Scott ou Kris ?
Kourtney se voit offrir un rôle dans le soap opéra "One Life to Live". De son côté, Kim doit choisir entre soutenir Scott et obéir à sa mère…
10. Peur de l'engagement
Tandis que Kim envisage de rester vivre à New York, Kourtney et Scott s'accordent un moment pour célébrer leur amour. Ce dernier hésite d'ailleurs à demander sa petite amie en mariage… Va-t-il sauter le pas ?