Rookie Blue

S03E06 - Famille, quand tu nous tiens