Episodes
1. Fleur et la mouette
La vie de Fleur bascule quand un très mauvais quart d'heure se transforme en mème viral, l'obligeant à plier bagage avec sa fille et à retourner vivre chez ses parents.
2. Fleur et la grève
Abigail se laisse séduire par une rencontre amoureuse inopinée. Fleur accepte de gérer la boutique Bloom & Bean, à la grande joie de Werner.
3. Fleur et la chèvre disparue
L'intérêt soudain de Fleur pour l'art floral tourne à l'obsession tandis qu'elle cherche désespérément la passion qu'il lui faut insuffler dans ses compositions.
4. Fleur et la tempête
En visite dans une ferme horticole, Werner et Fleur se découvrent des points communs insoupçonnés. De son côté, Abigail encourage le talent naturel de Kelly pour l'art.
5. Fleur et la protéa
Kelly présente son projet passion lors d'un salon de la B.D. où elle espère rencontrer son inspiratrice. Pour la première fois depuis son deuil, Fleur s'ouvre à l'amour.
6. Fleur et les cloches
Les trois générations de femmes Smit voient éclore la romance, mais sauront-elles aborder les montagnes russes de l'amour sans tenter de s'auto-saboter ?
7. Fleur et la persistance de la mémoire
Lorsque la tragédie frappe Wilderness, Fleur analyse ses relations tant avec les vivants qu'avec les morts, avant de prendre la plus grande décision de sa vie.