Episodes
1. Un fantôme énergique
Durant une nuit d'orage, Henry, George, Lucy et Edward, les petits fantômes, sont réveillés par le bruit du tonnerre. George, terrifié, se réfugie sous les couvertures, mais un éclair le cherche et le frappe.
2. Micmac a disparu !
MicMac, le chien de McGregor, est vexé lorsque les petits fantômes lui disent qu'il doit s'en aller et se cacher. Il ne comprend pas que Henry, George, Lucy et Edward ne font que jouer à cache-cache et que c'est à son tour.
3. Stanley
Un appel téléphonique de tante Gigi affole les petits fantômes. Pas lui, pas le cousin Stanley. Pas encore. À peine tante Gigi lui a-t-elle donné un baiser d'adieu que Stanley reprend ses vieilles habitudes.
4. Le fantôme de neige
Les petits fantômes jouent dans la neige fraîchement tombée.
5. A la fête foraine
Henry, George, Lucy et Edward obtiennent des billets pour la fête foraine.
6. Les joies du camping
Des vacances à la campagne, quoi de plus amusant ? Mais George a laissé son nouveau cerf-volant à la maison et Henry, Lucy et Edward se rendent compte qu'il ne suffit pas de suivre les instructions pour monter une tente. En plus, il se met à pleuvoir.
7. La fontaine aux fantômes
Les petits fantômes emmènent un poisson rouge qui a perdu l'appétit pour une baignade.
8. Voyage en Ecosse
Les fantômes partent à la recherche du monstre du Loch Ness et séjournent au château de McGregor.
9. Le mystère de l’esprit frappeur
Edward s'inquiète lorsque son poisson rouge Fin ne réapparaît pas après avoir fait trempette dans la fontaine. Avec Henry, Lucy et George, il entreprend une expédition sous-marine pour retrouver son ami.
10. Opération chasse au trésor
Les petits fantômes sont réveillés un matin par d'étranges bruits de coups provenant de la cave. Torche à la main, Henry, George, Lucy et Edward partent enquêter.
11. Les fantômes aviateurs
Les petits fantômes, Henry, George, Lucy et Edward, sont déconcertés par l'arrivée d'une feuille de papier vierge dans une enveloppe portant un timbre écossais. Cependant, Lucy découvre des instructions et, en les suivant attentivement, elle fabrique un avion en papier.
15. L’envol du dragon
La découverte d'un œuf géant vide sème le trouble chez Lucy, George, Henry et Edward, surtout lorsqu'ils découvrent que son occupant est un dragon frissonnant.