Episodes
1. La Ferme des Tanner
Après la mort de leur père, Matt et Jenny et leur mère quittent l'Angleterre pour la Nouvelle-Écosse pour rencontrer une autre tragédie : leur mère meurt de la typhoïde en mer. Les enfants craignent que le capitaine les renvoie en Angleterre ou les place dans un orphelinat à Montréal. Ils s'échappent à Halifax mais sont faussement accusés de vol. Adam Cardston vient à leur secours en leur proposant de les emmener à la ferme de leur oncle.
2. Les Oiseaux de tonnerre et de feu
Cardston, aidé de Matt et Jenny, court contre la montre pour sauver la vie d'un bûcheron grièvement blessé. Les Tanneurs rencontrent Kit, un jeune homme de la nature qui les aide à survivre à un incendie de forêt et à sauver la vie de l'homme à la jambe cassée. Lebelle : Yvon Barrett.
3. Les Bellini
Matt et Jenny font du stop avec une famille de cirque, qui sont soupçonnés d'être des voleurs et sont poursuivis par un homme et hantés par une série d'accidents mystérieux. Bellini : Cameron Mitchell.
4. L'Indien aux yeux bleus
Avec l'aide de Cardston. Matt et Jenny espèrent retrouver leurs proches perdus dans une mystérieuse communauté religieuse. Révérend Hawthorne : Keenan Wynn. Femme pionnière : Kay Hawtrey.
5. Le Nouvel Eden
Matt, Jenny et Kit aident le fils adoptif d'un chef indien à retrouver ses vrais parents.
6. Opération survie
Un test de survie en pleine nature devient réalité lorsque Jenny s'égare dans la forêt et que Matt est pris au piège dans une mine abandonnée.
7. L'Appel aux armes
Sur la route, Matt, Jenny et Cardston rencontrent un jeune homesteader qui est sur le point d'accoucher et dont le mari est un déserteur présumé.
8. La Gorge du diable
Kit aide une femme à rechercher son mari, qui a disparu à Devil's Gorge. Samantha : Sharon Acker.
9. Le Mât
A la recherche d'un arbre pour le mât d'un navire. Matt, Jenny et un capitaine distrait se perdent dans les bois
10. Le Loup-garou
Kit, Matt et Jenny aident un trappeur qui craint que son ancien ami ne lui lance une malédiction pour avoir épousé la femme qu'ils ont courtisée.
11. Le Fantôme du marais
Alors que Matt et Jenny sont en route pour rencontrer Kit, ils entendent des cris étranges et surnaturels dans le marais. Ils perdent leur chemin en essayant de résoudre le mystère.
12. L'Institutrice
Dans leur poursuite de la famille des Tanner, Matt, Jenny et Adam Cardston visitent une école et sont présentés à l'instituteur. Elle est submergée par l'intérêt et l'intelligence de Jenny et les charmes mondains de M. Cardston.
13. Barnabas Bletcher
Matt et Jenny aident un colporteur lorsqu'une paire de voyous essaie de voler ses affaires et son ours performant.
14. Le Loup de Kennebec Cliff
Les Tanneurs et Kit s'arrêtent à Kennebec Cliff et découvrent les ennuis qu'un homme et sa femme ont eu avec une meute de loups.
15. La Cérémonie secrète
Le son des tambours attire Cardston, Matt et Jenny sur le site d'une cérémonie indienne secrète. Cardston a l'intention d'aider la tribu indienne afin de guérir le fils du chef.
16. Le Photographe
Kit aide une jeune femme à rechercher son père, un photographe animalier un peu distrait.
17. La Course
Un garçon espère régler les dettes de son père en remportant une course de chevaux.
18. L'Ours Skiba
Matt rencontre Skiba, l'ours maléfique des légendes indiennes qu'aucun homme ne peut tuer.
19. L'Escroc (1)
Jenny et Cardston tentent d'empêcher un éditeur louche de s'enfuir avec le dernier manuscrit d'un écrivain.
20. L'Escroc (2)
Cardston organise un simulacre de procès pour effrayer un éditeur de livres peu recommandable afin qu'il corrige ses mauvaises manières.
21. Justice sommaire
Kit, accusé du meurtre d'un marchand d'esclaves, doit être jugé par un "juge pendu".
22. Des femmes libérées
Kit, Matt et Jenny tentent d'aider une militante des droits des femmes à échapper à une bande d'hommes en colère pour la goudronner et la plumer.
23. L'Actrice
La menace de séparation de Matt et Jenny se concrétise lorsque Matt et Cardston se voient offrir des rôles principaux dans une pièce de New York par une belle actrice
24. Prisonniers du diable
La menace de séparation de Matt et Jenny s'est réalisée lorsque Matt et Cardston ont offert leurs rôles principaux dans un morceau de New York à une belle actrice.
25. Le Clan des écossais
Jenny et Cardston s'impliquent lorsque les projets de mariage d'un jeune couple écossais sont contrecarrés par le père de la fille, qui refuse d'oublier une ancienne querelle entre les deux familles.
26. Convoi pour l'ouest
Jake Winfield (Peter Graves) et sa fille Ann (Linda Thorson) sont laissés pour compte lorsque leur wagon est incapable de suivre le train de wagons.