Saison 1
5 episodes
Chantez avec Miguel au Pays des Morts, aidez Merida et ses frères triplés à traverser une situation difficile, faites une excursion épique avec Nemo, Marlin et Dory, regardez la famille Parr essayer de sauver leur quartier du syndrome et rejoignez Mater alors qu'il prépare Lightning McQueen pour sa prochaine grande course !
Episodes
1. Martin la débrouille
Flash a besoin de quelques réparations, mais Martin corrige tout sauf la vitesse dont il a besoin.
2. Un ours peut en cacher un autre
La magie du solstice cause des ennuis aux frères de Mérida, elle fait appel à une amie pour l'aider.
3. Soirée Pizza
Flèche et Violette s'occupent de Syndrome alors que Bob affronte son pire ennemi : le dîner.
4. L'excursion
Lorsque la classe de Nemo part en excursion, Marin et Dory décident de rejoindre l'aventure.
5. Musique en famille
Miguel a besoin de sa famille pour chanter au grand concours des talents.