Episodes
E1
1. Un amour de Bundle
15/01/202652 min
Alors que les convives peinent à émerger au lendemain d'une fête somptueuse chez les Caterham, l'un d'entre eux ne se réveille pas. Le deuil pousse Bundle à chercher des réponses.
E2
2. Que la bataille commence
15/01/202653 min
La traque désespérée du meurtrier conduit Bundle des bas-fonds de Londres à une réunion dans une maison de campagne qui pourrait bien changer le cours de l'histoire.
E3
3. Pointée du doigt
15/01/202656 min
La police capture une intruse. Battle trouve deux balles et Bundle fait une découverte choquante. Pourra-t-elle enfin découvrir l'identité de la personne qui tire les ficelles ?