Saison 1
13 episodes
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Dès que le signal retentit dans la caserne, nos héros foncent à bord du Dragocamion pour affronter tous les dangers qui se dressent sur leur chemin, qu'il s'agisse d'un tremblement de terre, d'une explosion de potion ou d'une tempête de neige !
Episodes
1. Panique au pique-nique !
C'est la fête des œufs à Villetanière. Pour l'occasion, les lutins Farfadette ont peint des œufs colorés qu'ils vendent aux habitants. Mais tous ceux qui en ont acheté se retrouvent pris dans la toile multicolore d'une araignée pas commode ! Un véritable œuf se serait-il mélangé aux faux...
2. Bravo l'artiste !
De drôles d'objets non identifiés sèment la panique en centre-ville. S'agit-il d'artefacts ? De très anciens objets magiques, ou maudits ? Pas du tout... La brigade découvre bientôt l'origine de tous ces objets colorés et dangereux qui se baladent dans la ville : Monsieur Caillou a utilisé...