Saison 3

Le Pingouin prévoit d'obtenir l'immunité de la loi en devenant le gendre du commissaire de police. Il kidnappe la fille du commissaire Gordon, Barbara, et la menace d'accepter de l'épouser. À son insu, Barbara Gordon a une identité secrète de lutte contre le crime, Batgirl. Alfred apprend son secret lorsqu'il est amené dans la cachette de Penguin au lieu d'un prédicateur, et Batman et Robin réalisent à quel point leur nouvel allié est précieux lorsqu'ils se retrouvent désespérément suspendus dans l'antre de Penguin.

Le Riddler est là pour contrôler tous les combats primés à Gotham City. Il commence par kidnapper et laver le cerveau des meilleurs combattants avec l'aide de la sirène. Puis, sous les traits de Mushi Nabuchodonosor, supposé champion de boxe d'Asie du Sud-Ouest, il défie Batman dans un combat sur le ring. Mais quand il devient clair que le Riddler n'a pas l'intention de jouer franc jeu, c'est à Batgirl d'aider ses compagnons de lutte contre le crime.

Lorelei Circe, alias The Siren, lance un plan en deux parties pour devenir la femme la plus riche et la plus méchante de Gotham City. Tout d'abord, elle place le commissaire Gordon sous son charme époustouflant et lui ordonne de se cacher dans la Batmobile afin de découvrir l'emplacement de la Batcave ainsi que les identités secrètes de Batman & Robins. Deuxièmement, elle fait entrer le playboy millionnaire Bruce Wayne et l'implore de lui céder toute sa richesse et ses biens.

Le Pingouin s'associe à la collectionneuse de parasols Lola Lasagne. Ensemble, ils prévoient de truquer le prochain Bruce Wayne Handicap pour faire fortune grâce au Parasol, le cheval de course primé de Lola. Ils pénètrent par effraction dans l'usine de colle de Glu Gluten pour voler un cheval condamné, prévoyant de changer de cheval avant la course et de gagner leur argent en pariant sur le vrai Parasol. Lorsque Batman, Robin et Batgirl les rattrapent à l'usine de colle, Penguin se faufile à l'extérieur et enduit la Batmobile avec une colle collante.

Le pingouin vole un folio inestimable de célèbres parasols de la bibliothèque de Gotham City. Il prévoit de parier les 10 000 $ gagnés grâce à sa rançon sur une course de chevaux truqués. Aidé par sa complice Lola Lasagne, il déguise l'entrée favorite Parasol en l'inconnu "Bumbershoot", puis entre dans un cheval d'usine de colle peinte en "Parasol". Avec tout le monde pariant son argent sur le faux cheval, il semble que le Pingouin fera fortune lorsque le vrai Parasol remportera la course. Mais c'était sans compter sur une entrée de dernière minute de Bruce Wayne, le cheval Waynebow, monté par nul autre...

King Tut a prédit des crimes, puis s'est secrètement assuré qu'ils se produisent afin de gagner la confiance de la police. Il espère ensuite les envoyer sur une fausse piste alors qu'il commet le crime du siècle. Après avoir échoué dans une tentative de découvrir la véritable identité de Batman, il donne sa plus grande prédiction - une évasion de plusieurs super criminels. Alors que toute la police est envoyée au pénitencier, Tut récupère une collection de parchemins égyptiens inestimables à la bibliothèque de Gotham City. Les parchemins contiennent la clé d'une ancienne statue, censée donner à son possesseur le contrôle de la ...

Louie le lilas a accaparé le marché aux fleurs de Gotham City, dans l'espoir de prendre le contrôle de toute la "génération des fleurs". Il kidnappe l'organisatrice de leur floraison prévue, la princesse Primrose, et lui lave le cerveau avec son Stupefying Aromatic Spray. Batman et Robin suivent un indice sur le repaire du méchant pour être capturés par Louie et nourris à ses lilas géants mangeurs d'hommes. Avec les Caped Crusaders à l'écart, Louie retourne à la floraison pour poursuivre son plan diabolique. Alfred, quant à lui, a été alerté de la situation de Batman et Robin, et part à la recherche de Batgirl...

Egghead et Olga, reine des cosaques de Bessarovian, font équipe pour kidnapper le commissaire Gordon. En échange de sa sécurité, ils exigent une taxe de dix cents pour chaque œuf consommé à Gotham City. Batman et Robin soupçonnent qu'Olga pourrait également être après le géant Samovar de Gengis Khan et l'utiliser pour trouver un moyen d'entrer dans sa cachette; cependant, il s'avère que le Duo était attendu. Alors qu'Olga cible Batman comme son futur mari, son cuisinier prépare un bortsch de mariage qui contiendra le commissaire Gordon et Robin.

Egghead et Olga, reine des cosaques, volent deux livres de radium au Gotham City Radium Center. En l'utilisant dans leur "Zapping Machine", ils tentent de faire éclore un ancien œuf de Neosaurus, prévoyant de nourrir le bébé dinosaure avec un repas composé de Batman, Robin et Batgirl. Étonnamment, la machine semble fonctionner. Mais lorsque l'œuf se fissure, le bébé Neosaurus est plus qu'il ne peut en supporter.

Le Joker prévoit de devenir le roi du surf, espérant que la renommée lui donnera le contrôle sur les cœurs et les esprits de Gotham City. Il capture le meilleur surfeur Skip Parker, puis utilise son "Surfing Experience & Ability Transferometer" pour transférer les compétences et l'endurance nécessaires de Skip à lui-même. Lorsque tous les autres concurrents abandonnent le match de surf à venir, Batman intervient pour défier la suprématie du Joker.

Le commissaire Gordon traverse la Manche jusqu'à Londinium à la demande du président pour participer à une vague de cambriolages déconcertants. Bruce Wayne, Dick Grayson, leur serviteur Alfred et Barbara, la fille de Gordon, sont également à bord du navire. Alfred installe une Batcave de fortune sous un manoir loué près de Londinium tandis que Batman et Robin rendent visite à lord Ffogg et Lady Peasoup, qui dirigent une école de fin d'études pour filles qui enseigne à leurs élèves un diplôme en vol à l'étalage.

Lord Ffogg et Lady Peasoup prévoient de voler une quantité de matériel vestimentaire mod avec lequel ils pourront contrôler le monde de la mode de Londinium. Ffogg et ses hommes soumettent Batman, Peasoup et ses filles attrapent Robin et Lady Prudence utilise le brouillard paralysant sur Batgirl.

Batman, habilement aidé comme toujours par Alfred, sauve Robin d'être écrasé par un treuil à la tour de Londinium. Il sauve également Batgirl du donjon de Ffogg Place. Mais Robin se fait piquer par une abeille mortelle africaine alors que Lord Ffogg et Lady Peasoup se préparent à voler les joyaux de la couronne à la Bloody Tower.

La Catwoman cible l'industrie de la mode en terrorisant d'abord un banquet en l'honneur de Batgirl, puis en attaquant un défilé de mode. Lors de l'attaque du défilé de mode, Catwoman capture Batgirl et la ramène dans sa cachette où elle menace de la tuer avec un coupe-motif. Elle dit ensuite à Batman que s'il tente de la sauver, cela laissera la reine Bess de Bellgravia en visite vulnérable aux attaques. Maintenant, le Caped Crusader doit trouver un moyen de sauver Batgirl et d'empêcher tout dommage à Queen Bess.

Egghead et Olga, reine des cosaques, entament leur retour avec plusieurs vols au Gotham City Museum. Egghead commence à planifier une série de cambriolages - destinés à lui fournir la dot nécessaire pour épouser Olga. Glisser 500 livres de caviar déshydraté se passe sans accroc. Mais lorsque Batgirl tente de déjouer Egghead, elle est plutôt capturée par le méchant. C'est à Batman et Robin de trouver la cachette des méchants avant que les cosaques d'Olga ne fassent de la viande hachée à leur ami combattant le crime.

Le Joker, tout juste sorti de prison, fait équipe avec Catwoman. Ils suivent les indices d'une ancienne énigme pour récupérer une chemise de nuit et un berceau antique, qui forment ensemble une carte d'une cache cachée de poudre à canon qu'ils prévoient d'utiliser pour leur prochain crime. Batman et Robin, ainsi que Batgirl, suivent leur piste, sans savoir qu'ils sont sur le point de tomber dans une embuscade.

Suite à un conseil de Batgirl, le Dynamic Trio se retrouve à la Grimalkin Novelty Company, repaire du Joker et de Catwoman. Là, ils entendent le complot des archi-criminels et les traquent secrètement jusqu'à une réserve de poudre à canon cachée. Une erreur d'inattention gâche le plan diabolique des méchants, cependant, et ils sont capturés et amenés devant le juge de Gotham City. Mais lorsque le jury semble moins intéressé par la justice, le chaos de la salle d'audience s'ensuit.

Louie the Lilac est en ville, prévoyant de conquérir le marché des parfums de lilas à Gotham City. Sa concoction nécessite les glandes de plusieurs animaux, alors il kidnappe Bruce Wayne et Dick Grayson pour faire les extractions. Avec "Batman et Robin" incapables de répondre, Batgirl tente un sauvetage, pour être capturée elle-même. Le trio compte sur son intelligence (et sur la dernière invention de chauve-souris) pour tenter une évasion.

Nora Clavicle, une militante des droits des femmes, use de son influence pour que le commissaire Gordon, le chef O'Hara et l'ensemble des forces de police soient licenciés et remplacés par des femmes. Elle coupe les liens avec Batman et Robin, puis lance son plan pour faire sauter Gotham City avec des souris bourrées d'explosifs et percevoir l'assurance. Le Terrific Trio cherche un moyen de neutraliser ses hordes mécaniques avant qu'il ne soit trop tard.

Le Pingouin contamine tout l'argent imprimé avec la maladie du sommeil lygérienne afin de les réclamer lui-même mais est dangereusement frustré par la contre-attaque de Bruce Wayne.

Shame s'échappe de prison et, avec Calamity Jan, se met au travail sur son nouveau câlin. Il laisse un indice énigmatique pour Batman, Robin et Batgirl décrivant la première partie de son stratagème - le vol de deux chanteurs d'opéra. Le Terrific Trio déchiffre son énigme et tente de l'arrêter, mais lorsque Shame éclate son "gaz de peur", les trois tremblent dans leurs chaussures.

Après sa précédente bataille avec le Terrific Trio, Shame a maintenant Batgirl en otage. Il accepte un échange lorsqu'il se rend compte que Batman et Robin ont également la mère de Calamity Jan, Frontier Fanny. Batgirl informe le Dynamic Duo d'un plan pour un "grand vol de train" qu'elle a entendu par hasard en otage. Les trois travaillent pour comprendre le plan de Shame et se précipitent pour l'arrêter. Mais quand ils réalisent qu'ils sont trop tard, Batman tente de le faire sortir de sa cachette avec une offre de combat d'homme à homme.

Alors qu'il exploite un minerai rare trouvé uniquement sous Wayne Manor, King Tut tombe sur la Batcave.

Le Joker est de retour à Gotham City, cette fois avec pour objectif la domination mondiale. Il sème la rumeur d'une invasion depuis l'espace, puis entreprend de rassembler le métal béryllium nécessaire à la construction d'une véritable soucoupe volante. Batman reprend son plan et envoie Alfred vérifier une réserve de métal. Mais quand Alfred est pris pour un savant fou par le Joker, il est emmené dans l'antre du méchant avec Batgirl. Le Dynamic Duo est en route lorsqu'une bombe posée par l'un des hommes de main du Joker explose, les laissant inconscients, et leur Batcave coupée...

Le Dr Cassandra a un grand stratagème contre Gotham City avec ses pilules d'invisibilité qui ne sont que le début de ses tours.

Minerva utilise son "extracteur secret le plus profond", déguisé en équipement de son spa minéral, pour découvrir où ses clients les plus riches cachent leurs objets de valeur. Avec cette information en main, Minerva a été en mesure de réaliser facilement une série de vols. Lorsque l'enquête de Batman et Robin est interrompue par la méchante, le majordome Alfred part sous couverture pour aider à déjouer ses opérations criminelles.