April Showers Bring May Flowers

Episodes

La moche et le yeslife
E1

1. La moche et le yeslife

04/07/202526 min

Hana Tabata est une jeune lycéenne de seconde. Elle rêve d’une histoire d’amour digne d’un manga romantique, mais malheureusement, elle sait bien qu’elle ne correspond pas aux standards de beauté et qu’elle est perçue comme « moche » par ses camarades. Pourtant, une rencontre inattendue pourrait bien la sortir de son quotidien morose…

Comment être un bon perso secondaire
E2

2. Comment être un bon perso secondaire

11/07/202524 min

Une nouvelle salle de bowling a ouvert en ville, et par la force des choses, Hana se retrouve invitée avec ses camarades de classe. Pour une introvertie totale, c'est compliqué.

La Paria et la rose du lycée
E3

3. La Paria et la rose du lycée

18/07/202524 min

Tandis que Hana peine à créer des liens avec ses camarades de classe, Sumire Uguisudani est tout son contraire : belle, charmante et populaire. Pourtant, quelque chose semble la tracasser…

La Moche et le garçon moderne
E4

4. La Moche et le garçon moderne

25/07/202524 min

Par le biais d’un malencontreux accident, Yôsuke récupère dans son sac, sans le remarquer, des affaires appartenant à Hana, dont la fameuse barrette trèfle. À la suite d’une série d’événements improbables, Hana finit par se retrouver devant chez lui…

Je ne comprends pas les filles
E5

5. Je ne comprends pas les filles

01/08/202524 min

Aujourd'hui, c'est tournoi de sport entre les différentes classes du lycée ! Hana a beau avoir passé la nuit sur son nouveau jeu de drague, sur le scénario du personnage qui ressemble à Ueno, la voilà en pleine forme pour ses matchs de ping-pong. Mais l'un de ses coéquipiers est un peu gaffeur...

Les filles, c'est pénible
E6

6. Les filles, c'est pénible

08/08/202524 min

C'est l'été ! Le ciel bleu, l'air des vacances, la piscine ! Sauf que pour Tabata, tout ça n'est pas forcément positif. Quant à Uguisudani, sa chance en amour semble en chute libre…

En avant les vacances !
E7

7. En avant les vacances !

15/08/202524 min

Qui dit vacances d'été dit barbecue ! Selon Shinbashi, du moins. Il décide donc d'en organiser un, mais pour arriver à ses fins, il demande de l'aide à Hana. Qu'est-ce qui pourrait mal se passer ?

Le Seul Jour où tout est permis
E8

8. Le Seul Jour où tout est permis

22/08/202524 min

Trois mois après l'anniversaire de Hana, qui se l'était vu fêter par Ueno et Gotanda, c'est bientôt l'anniversaire d'Ueno. Hana ayant déclaré qu'elle le lui fêterait, la voilà condamnée à tenir sa promesse. Mais comment faire ?

Je veux voir les feux d'artifice avec toi
E9

9. Je veux voir les feux d'artifice avec toi

29/08/202524 min

Un festival estival se tient dans la ville de nos protagonistes, et Ueno décide d'inviter tous ses amis. Cependant, tout ne se passe pas exactement comme prévu, car une seule personne répond à l'appel...

Avis de tempête doux-amer
E10

10. Avis de tempête doux-amer

05/09/202524 min

Sumire regrette amèrement de ne pas avoir pu venir au festival avec Ueno. Heureusement, elle trouve vite un plan pour se rattraper et se rapprocher d'Ueno…

On ne peut pas rester amis
E11

11. On ne peut pas rester amis

12/09/202524 min

C'est le jour du festival d'automne du lycée, où la classe de Hana va interpréter « Blanche Neige ». Tout le monde dit qu'Ueno et Uguisudani vont bien ensemble, mais ce n'est pas cette dernière qui occupe le plus les pensées d'Ueno…

Une relation inqualifiable
E12

12. Une relation inqualifiable

19/09/202524 min

Depuis le festival, Uguisudani n'est pas trop dans son assiette. Ueno, quant à lui, semble passer son temps à rêvasser. Heureusement, ils sont tous deux bien entourés !

Une histoire d'amour comme n'importe quelle autre
E13

13. Une histoire d'amour comme n'importe quelle autre

26/09/202524 min

Suite à la déclaration d'Ueno, chacun se tracasse dans son coin, persuadé que ses sentiments ne sont pas réciproques. Comment dénouer cette situation ?