Episodes
1. L'amant
Marissa Wong, une détective privée cynique, est forcée de faire équipe avec Sarah, la nièce pétillante de son associé, pour résoudre un meurtre dans une maison de retraite.
2. Le tableau
Un client engage Marissa et Sarah pour récupérer discrètement un tableau volé, mais les détenteurs de l’œuvre ne sont pas des plus recommandables…
3. La malédiction
La mère de Marissa lui demande d’enquêter sur des actes de vandalisme apparemment liés à des esprits, qui frappent la boutique de thé d’une de ses amies.
4. La tromperie
Une femme, suspectant son fiancé de la tromper, fait appel à Marissa. Le problème ? Ce fiancé n’est autre que son ex…
5. La retraite
Marissa et Sarah sont chargées de retrouver une personne disparue et se retrouvent dans une retraite spirituelle qui pourrait bien être la couverture d’une secte dangereuse.
6. Le pistolet
Engagées pour retrouver une arme disparue appartenant à un policier, Marissa et Sarah doivent prouver son innocence après son arrestation pour meurtre.