Episodes
1. Boulettes sur roulettes
Pour pouvoir participer à la super fête sur patins à roulettes de Port-Cerise, Zonty doit apprendre à patiner grâce à l'aide de Kitty Super Athlète...
2. Les comètes de l'amitié
C'est le jour de l'Amitié à Port-Cerise. Tout le monde a fabriqué un cadeau pour son meilleur ami, sauf Frido. Kitty Artiste lui donne quelques conseils...
3. Une athlète en or
Zing est l'athlète la plus talentueuse de Port-Cerise. Mais quand elle doit affronter Vastus, elle perd tous ses moyens. Kitty Athlète lui prête main forte...
4. Les aventuriers de la couronne perdue
Badtz Maru et P.I s'aventurent dans le Temple Pingouinais pour une chasse au trésor, mais leur chemin est semé d'embûches. Kitty Exploratrice aide ses amis...
5. Les trois petits castors
Les Triplés Castors n'arrivent pas à se mettre d'accord sur la stratégie à adopter pour réparer le pont de Port-Cerise. Kitty Bricoleuse leur prête main forte...
6. Abrakeroppi !
Keroppi disparaît pendant l'un de ses tours de magie. Détective Kitty rassemble les indices pour retrouver son ami...