Episodes
1. La forêt aux murmures
Les ninjas sont dispersés aux quatre coins des Terres Fusionnées. Ils cherchent à rentrer à Ninjago, mais ils font face à de nouveaux ennemis.
2. Le rituel de déracinement
Les jeunes ninjas tentent de quitter un lieu paradisiaque, pendant que Lloyd et Jay essaient de découvrir, chacun de leur côté, qui ils sont.
3. La chasse aux monstres
Jay revient sur ses pas pour tenter de retrouver la mémoire. Frak demande de l'aide à son père et au Club des explorateurs pour ramener l'équipe à la maison.
4. En quête de souvenirs
Sora, Frak et Brasera se dépêchent de sauver Riyu d'un empoisonnement mortel. Un vieil ami vient prêter main-forte à Lloyd et à son équipe pour combattre les monstres élémentaires.
5. De la graine à l'arbre
Sora et Frak traquent le monstre élémentaire à bord du vaisseau du Club des explorateurs, tandis que Lloyd doit faire face à un rituel décisif au temple du ninja vert.
6. Sous la surface
Après s'être infiltrés au sein de l'Administration, Jay, Kai et Nya tentent une évasion périlleuse. Lloyd s'efforce de comprendre le sens de son épreuve spirituelle.
7. La grande Inquisition
À Ombrasylvis, Sora, Frak et Brasera élaborent un plan pour prouver leur innocence, tandis que la forêt aux murmures s'éteint peu à peu à mesure que le rituel de Lloyd se prolonge.
8. Lutter pour vivre
Cole surprend des informations cruciales concernant le plan meurtrier des Loyalistes, tandis que Lloyd se retrouve face à face avec son pire ennemi dans le temple du ninja vert.
9. Le pouvoir du Ninja Vert
Impérium est attaqué par les Loyalistes et l'armée des monstres élémentaires. Pendant ce temps, Lloyd doit trouver un moyen de sauver la forêt des murmures.
10. Tous unis pour Impérium
Alors que Lloyd se bat pour récupérer l'arme de la désolation, les ninjas s'unissent et exploitent une nouvelle source de pouvoir dans leur combat pour sauver Impérium.