Episodes
1. Ciel mon père
Ricky, un adolescent, quitte sa mère pour vivre avec son père, Edward Stratton III, un millionnaire créateur de jouet au comportement très infantile qui se dit au bord de la faillite. Edward est surpris lorsqu'un garçon de 12 ans nommé Ricky arrive et se présente comme son fils, issu d'un précédent et bref mariage. Après avoir découvert et prouvé que le conseiller d'Edward lui avait détourné de l'argent , Ricky convainc son père de le laisser emménager au lieu de le faire retourner à l'école militaire.
2. Ah les garçons
Derek, un ami de Ricky qui vient d'emménager dans le quartier, persuade le garçon que son père ne le punit jamais car il ne l'aime pas...
3. Le Grand-père
Ricky veut faire la connaissance de son grand-père paternel...
4. Vive la télévision
Après que Ricky a été mollesté à l'école, Edward décide d'engager un garde du corps afin que le problème ne se reproduise plus...
5. Il faut savoir prendre des risques
Ricky tombe amoureux d'une nouvelle venue à l'école, Sally Frumble. Il lui demande d'être sa petite amie mais la jeune fille fréquente déjà quelqu'un...
6. Le Retour d'Evelyne
Evelyn, la mère de Ricky, est décidée à se battre pour obtenir la garde de son fils...
7. L'Ordinateur
Ricky donne une interview à Arnold, journaliste pour la gazette de l'école. En utilisant un ordinateur, les deux garçons découvrent un dossier secret...
8. Retenez-moi
Au cours d'une expédition nocturne dans un cimetière, Ricky et son ami Derek trouvent un jeune orang-outang abandonné. Ricky le ramène chez lui et toute la famille le prend en affection.
9. Mon très cher père
Le grand-père de Ricky doit recevoir l'oscar du meilleur industriel. La tradition veut qu'au cours de la cérémonie, ce soit un membre de la famille qui donne le prix.
10. Un si gentil papa
Ricky fait partie d'un mouvement scout. Pour avoir son grade de petit loup, il doit passer le week-end sous une tente dans la forêt avec son père.
11. Un peu de magie
Ricky et son ami Derek surprennent une conversation entre Kate et Leonard où elle avoue être charmée par un homme... Derek.
12. Un grand amour
Edward et Kate sont amoureux l'un de l'autre mais n'osent se l'avouer... Kate décide d'aller à un concert avec un ami. Ricky se débrouille pour y aller aussi avec son père.
13. Un merveilleux Noël
C'est Noël. Ricky et Edward s'apprêtent à s'offrir plein de cadeaux quand un petit garçon à l'air négligé sonne à la porte pour demander de l'argent.
14. La Plus Belle Fille du Monde
Quelques heures avant la fête des petits loups, Derek sauve Ricky d'une mort certaine au cours d'une exploration hasardeuse.
15. Douze petits amis
Ox demande à ce que son différend avec Ricky passe devant un juge. Ricky accepte mais à la condition que douze enfants soient jurés...
16. Jeux d'enfants
Une fille de 12 ans accepte de travailler pour l'entreprise de jouets d'Edward à condition que Ricky devienne son petit-ami...
17. Pop corn
Pour financer un voyage à Washington, les élèves de la classe de Ricky doivent vendre des sachets de pop-corn. Ricky demande à son père d'en acheter mille...
18. Affaires de jeunesse
Edward permet à Ricky de gérer une boutique de glaces pendant une semaine...
19. Trois c'est déjà trop
Alors qu'Edward et Ricky passent des vacances à la neige, Kate les rejoint. Ricky se sent soudain abandonné...
20. Pas pour un empire
Un des jouets de l'entreprise Stratton ne rencontre pas le succès escompté. Cette situation plonge Edward dans la déprime...
21. Un drôle d'oiseau
Bob Danish, un soupirant éconduit par Kate, tente de l'impressionner en écrasant délibérément son avion sur la pelouse des Stratton...
22. Une grande équipe
Alors qu'Edward s'est assoupi, Kate surprend Ricky et ses amis JT et Freddy en train de regarder un film pornographique...