Saison 1
7 episodes
Sous l’uniforme de la gendarmerie, Audrey et Lily assurent la loi et l’ordre en sillonnant les routes d’Auvergne en camping-car.
Episodes
1. Épisode 1
Audrey Langlois, qui doit intégrer la brigade de recherche de la gendarmerie, est suivie par une équipe de télévision.
2. Épisode 2
Enquêtant sur un tableau volé, Lily et Audrey interrogent des paroissiennes qui dévoilent un indice inattendu.
3. Épisode 3
Mises sur la piste de l'ex d'Audrey, les brigadières se retrouvent embarquées dans une partie de chasse.
4. Épisode 4
Audrey et Lily tentent de débusquer le corbeau par le biais d'un faux compte sur une application de rencontre.
5. Épisode 5
Orientées vers un nouveau suspect, les enquêtrices l'interrogent dans les effluves de son studio de musique.
6. Épisode 6
Parties pour interroger le propriétaire d'un véhicule, Audrey et Lily se retrouvent en fâcheuse posture.
7. Épisode 7
Alors que la brigade mobile est sur la sellette, Lily doit amadouer le jury qui décidera de son sort.