Episodes
1. Le voyage
Cinquante ans après l'arrivée de Neil Armstrong sur la Lune, un nouveau défi dans l'espace fait rêver l'humanité : le but à atteindre est désormais Mars, la planète rouge. Mais les Etats ne sont plus seuls dans cette course. Des entreprises privées ont investi des fortunes pour avoir leur part du gâteau. Leur argument ? Les milliards de dollars qu'ils ont investi dans l'industrie spatiale.
2. Le facteur humain
Si l'humanité souhaite réellement vérifier qu'il est pertinent de coloniser Mars, elle n'a d'autre choix que de développer des solutions technologiques. Elles permettront de surmonter les nombreux défis à relever avant de fouler la surface de la planète rouge.
3. La planète rouge
L'exploration du système solaire confronte l'humanité à de nombreux défis : coloniser la planète Mars amène les scientifiques à faire preuve d'une ingéniosité jamais égalée.