Episodes
1. Petite reine d'Amazonie
Henry et les minipouss voyagent dans la jungle amazonienne avec le professeur Mendoza à la recherche de sa fille Alandra, perdue depuis sa naissance.
2. À la recherche d'un faux trésor
Les minipouss vont à la campagne pour rendre visite à leurs cousins.
3. Le Voyage en Irlande
Henry et les minipouss se rendent en Irlande pour la convention de son père.
4. Le Pharaon
En vacances en Egypte, Henry est kidnappé par une secte clandestine et emmené à Ahum-Tek, un grand prêtre.
5. Ben Charlie
En explorant les ruines romaines, Charlie active accidentellement un portail vers la Rome antique où il est supposé être le légendaire Ben Charlie, le Grand Gladiateur .
6. Dans la navette spatiale
Henry et ses parents visitent la station spatiale Kennedy grâce à leur ami, le Dr O'Toole.
7. En Inde
Henry et ses parents font un voyage en Inde pour voir les joyaux de la couronne.
8. Un verre ça va
Lors d'un voyage à Hollywood, Henry n'en croit pas ses yeux : il découvre que sa star de cinéma préférée est non seulement un alcoolique, mais en plus, il ne réalise même pas ses propres cascades.