Episodes
1. Le Nouvel Homme invisible
Sam Casey, agent spécial, devient invisible après une mission de sauvetage sous-marin lors d'une explosion nucléaire dont le pouvoir des radiations est méconnu des scientifiques. Sam Casey constate que, désormais, il peut demeurer invisible pendant une période de 15 minutes. S'il dépasse ces 15 minutes, il risque alors une désintégration moléculaire définitive... Toutefois, ce pouvoir particulier va s'avérer très utile afin d'accomplir une périlleuse tâche...
2. La Route infernale
Un savant du nom de Arthur Hale a mis au point un nouveau carburant qui permettrait des économies substantielles. Il contacte l'agence Interctect pour en assurer le transport, mission qui est confiée à Sam Casey qui va devoir se muer en conducteur routier pour la circonstance.
3. Le Minotaure
Un scientifique, rejeté par l'agence Intersect pour utilisation abusive de fonds, cherche à se venger à l'aide d'un robot surpuissant et dévastateur.
4. Le Mystère Sam Casey
Par le moyen d'une opération de chirurgie esthétique, un ennemi de Leonard Driscoll parvient à créer un double de Sam Casey afin de commettre un meurtre.
5. Train de nuit
Sam Casey doit escorter, contre son gré, Amy Nichols, une ancienne assistante d'un savant renommé, qui détient des secrets que convoitent également des agents d'une puissance étrangère.
6. Cours vite, Sam !
Accusé de meurtre et momentanément amnésique, Sam Casey a 24 heures pour faire la preuve de son innocence.