Episodes
1. Le bon, la brute et le méca
Empress se réveille dans un centre de recherche.
2. Shooter et hacker
Norito demande à Empress de récupérer des provisions dans un hôpital, malgré les machines.
3. Le maître sniper
Après avoir sauvé Momiji de l'institut éducatif, Empress tente de secourir ses amis.
4. Dans un trou noir
Empress apprend qu'il leur reste un mois avant que l'ascenseur orbital ne soit terminé.
5. Le verre de la joie
Norito demande de l'aide à Strength, qui sacrifie une part d'elle quand les soldats attaquent.
6. Tout s'écroule
Strength et Norito font irruption à bord du porte-avion pour sauver Moya. Ils trouvent Lunatic.
7. La bibliothèque commémorative des forces de consolidation de la paix
Black Trike ne peut pas se réparer. Les pièces nécessaires se trouvent à la bibliothèque.
8. La traversée de l'océan de fer
Empress et les autres traversent l'océan de fer. Monica se comporte de façon étrange.
10. La guerre des titans
La bataille se poursuit au phare numéro 8, tandis que le colonel est attaqué par Charlotte.
11. La lune est une maîtresse cruelle
Le colonel reçoit un message inattendu. Il maintient ses plans pour détruire l'ascenseur orbital.
12. Black rock shooter
La bataille fait rage, la destruction est partout, mais Empress jure de combattre jusqu'au bout.