Episodes
1. La fuite
François Plante croit tenir la clé du bonheur en achetant une fermette. Il la visite avec l'agente immobilière Karoll-Ann Lapoynte-St-Jacques. Adieu l'école et la Métropole mais encore faut-il financer l'opération.
2. Bienvenue chez vous
La famille va de surprise en surprise dans son nouvel environnement. Ils découvrent aussi l'incontournable magasin général de Nancy. La belle-mère de François s'invite sans prévenir avec son chum.
3. Pendaison de crémaillère
Mélanie dit à François d'inviter ses ex collègues. Tomberont ils sous le charme de la campagne? Ayant appris qu'on veut ériger des éoliennes sur son terrain, François se rend à la mairie pour en avoir le cœur net.
4. Parfaitement poule
Impressionné par le marché du coin, François rêve d'un poulailler. De son côté, Mélanie cuisine des tartes 100 % bio. Ils se font de nouveaux amis qui semblent détenir la clé du bonheur parfait à la campagne.
5. Race de poules
Un renard ayant dévoré une de ses poules, François achète un fusil pour l'abattre mais Mélanie n'est pas d´accord. François recrute alors un spécialiste pour faire le travail à sa place.
6. Peau de cochon
François dénonce la porcherie de son voisin à la presse. Son ami Stéphane s'invite avec sa nouvelle blonde, une jeune star des réseaux sociaux qui veut produire du contenu à la campagne.
7. Sensibilités
On érige une antenne de 5 G non loin de la cuvette, ce qui soulève des inquiétudes. Jocelyn et ses amis conspirationnistes, hypersensibles aux effets des ondes, n'entendent pas rester les bras croisés face à ce « scandale ».
8. Pas normal
Témoin de phénomènes anormaux, Mélanie croit que la maison est hantée. Carole est d'accord avec elle. Serait-ce l'ancien proprio qui s'est suicidé? L'agente d'immeuble n'est pas impressionnée.
9. Et ça tourne!
Un recherchiste demande la permission de tourner sur les lieux. Étienne est enthousiasmé par l'équipe qui réalise une pub de voiture électrique. On propose à François et Mélanie d'y faire de la figuration.
10. Il est où le bonheur?
Il est clair que François n'est pas heureux. Son couple est sous tension. Mélanie songe à se séparer. Elle demande à François d'aller réfléchir tandis qu’elle fait de même. Il est où le bonheur en définitive?